*Luna×Oto Hatsuki - Job Hopper feat. Again, NORISTRY (ジョブホッパー feat. あげいん, NORISTRY) Lyrics & Video (MV)

Job Hopper feat. Again, NORISTRY Lyrics & Video

*Luna×Oto Hatsuki

Release:
2022.08.24
Lyricist:
*Luna・Oto Hatsuki
Composer:
*Luna
Arranger:
*Luna
AKA:
ジョブホッパー feat. あげいん, NORISTRY

“yuugata ni naru to, umi wo nagame ni kuru no ga nikka ni natteita”


“are…? senpai!?”
“e… sakurai?”


nani wo suru tame ni umareta no ka? nani ni naru tame ni ikite iku no ka?
Wakaranai mama ja iya dakara hitotsu hitotsu tashikamete ikou tte


omoitsuita koto wo tenten to ataerareta koto wa tantan to
Mou juubun tte omottara baibai shite mata tsugi no konekushon wo tadotte


sono oku ni wa takusan no imi mo bokura ga shiranai riyuu mo aru no ni
Me ni mieru mono ga subete datte kimetsukete shimattara
Kizukeba ikigurushiku natte inai ka na?


sono oku ni wa samazama na hito to bokura no shiranai sekai ga aru kara
Are shika nai to ka kore shika nai to ka tte
Kimetsukenaide iretara nani ni datte narerun da


“iyaa~, masaka konna tokoro de senpai to saikai dekiru nante omotte mo mimasen deshita!”
“nanka, gomen”
“nani ga desu ka?”
“maa hora… iroiro”
“maa, senpai no jinsei da shi, iin janai desu ka?”
“…sou kamo na”


”ne nashi gusa da” ”kone da” ”tsukaenai” to warui uwasa wa doko kara ka kiiteita
Konkyo no nai hibou ga afureteru minna onaji nakama nan janai no?


dareka ni tasukete morau no de wa naku jiko gisei ga utsukushii to osowatta
Betsu ni boku ga koko ni inaku tatte nanigoto mo naku mawatte iku no ni?


choushi ii yatsu datte omotteita / yasashii hito datte omotteita
Kedo urayamashii to mo omotteita / kedo majime sugiru to mo omotteita
Nigedashita boku wo waratteiru? / atarashii michi wo aruiteiru
Sonna fuu ni katte ni omotteita / sonna fuu ni katte ni omotteita


“ee… hidokunai desu ka?”
“gomen gomen”


sono oku ni wa takusan no michi to bokura ga shiranai seikai ga aru no ni
Kore ga hitotsu dake no saizen datte kimetsukete shimatteta
Demo kizukenakattan da sou


ano toki wa semai sekai de tada
Mogaku koto ni seiippai datta kara


kore wa nagai nagai tabi
Mawarimichi no mukou ni kakureteiru deai to ka
Sore ga daiji da to omoun da


itsumo takai takai basho
Bakari mezashite minogashite shimau
Yajirushi wa mae ya ue dake sashiteiru wake janai


katate ni osamaru kurai no / ano mainichi ni ima yatto hi ga tomotte
Majime sa wo motte ireba iin janai? / naze na no ka taisetsu ni omoete kite
Tobikonde butsukatte minakya wakaranai to / boku wa muimi na hibi wo sugoshiteitan janai
Omoun da / tte omoetan da


sou omoetan da


“tsugi wa nani suru no?”
“sakkaa ga ore wo yonderunsu yo nee! iya, terebi kyoku… ka na…?”
“sakurai nara nanni demo naresou da na”


“boku wa kore kara nani wo shiyou ka na”


kono saki ni wa takusan no michi to bokura ga shiranai konnan mo aru kedo
Kujikesou na toki ni omoidaseru ano hibi ga aru nara
Mou ichido arukidaseru ki ga suru


Romaji: Job Hopper feat. Again, NORISTRY Lyrics (Romanized)
Artist: *Luna×Oto Hatsuki
Tie-in: Natsu no Yoake wo Matsu Bokura
Transliterated by:
Follow me!
Thaerin
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Follow me!
Latest posts by Thaerin (see all)

    「夕方になると、海を眺めに来るのが日課になっていた」


    「あれ…?先輩!?」
    「え…桜井?」


    何をするために生まれたのか? 何になるために生きていくのか?
    わからないままじゃ嫌だから ひとつひとつ確かめていこうって


    思いついたことを転々と 与えられたことは淡々と
    もう十分って思ったらバイバイして また次のコネクションを辿って


    その奥には沢山の意味も 僕らが知らない理由もあるのに
    目に見えるものが全てだって 決めつけてしまったら
    気づけば息苦しくなっていないかな?


    その奥には様々な人と 僕らの知らない世界があるから
    あれしかないとか これしかないとかって
    決めつけないでいれたら 何にだってなれるんだ


    「いやぁ~、まさかこんなところで先輩と再会できるなんて思ってもみませんでした!」
    「なんか、ごめん」
    「何がですか?」
    「まぁほら…色々」
    「まぁ、先輩の人生だし、いいんじゃないですか?」
    「…そうかもな」


    ”根無し草だ” ”コネだ” ”使えない”と 悪い噂はどこからか聞いていた
    根拠のない誹謗が溢れてる 皆同じ仲間なんじゃないの?


    誰かに助けてもらうのではなく 自己犠牲が美しいと教わった
    別に僕がここにいなくたって 何事もなく回っていくのに?


    調子いいヤツだって思っていた / 優しい人だって思っていた
    けど羨ましいとも思っていた / けど真面目すぎるとも思っていた
    逃げ出した僕を嘲笑っている? / 新しい道を歩いている
    そんなふうに勝手に思っていた / そんなふうに勝手に思っていた


    「えぇ…ひどくないですか?」
    「ごめんごめん」


    その奥には沢山の道と 僕らが知らない正解があるのに
    これが一つだけの最善だって 決めつけてしまってた
    でも気づけなかったんだ そう


    あのときは 狭い世界でただ
    もがくことに 精一杯だったから


    これは長い長い旅
    回り道の向こうに隠れている 出会いとか
    それが大事だと思うんだ


    いつも高い高い場所
    ばかり目指して 見逃してしまう
    矢印は 前や上だけ指しているわけじゃない


    片手に収まるくらいの / あの毎日に今やっと火が灯って
    真面目さを持っていればいいんじゃない? / 何故なのか大切に思えてきて
    飛び込んで ぶつかってみなきゃわからないと / 僕は無意味な日々を過ごしていたんじゃない
    思うんだ / って思えたんだ


    そう思えたんだ


    「次はなにするの?」
    「サッカーが俺を呼んでるんスよねぇ!いや、テレビ局…かな…?」
    「桜井なら何にでもなれそうだな」


    「僕はこれから何をしようかな」


    この先には沢山の未知と 僕らが知らない困難もあるけど
    挫けそうな時に思い出せる あの日々があるなら
    もう一度歩き出せる気がする


    Romaji Job Hopper feat. Again, NORISTRY Lyrics (Romanized)
    Artist: *Luna×Oto Hatsuki
    Tie-in: Natsu no Yoake wo Matsu Bokura

    DETAILS

    *Luna×Oto Hatsuki - Job Hopper feat. Again, NORISTRY Details

    • *Luna×Oto Hatsuki - Job Hopper feat. Again, NORISTRY Lyrics & Video

    • *Luna×Oto Hatsuki - ジョブホッパー feat. あげいん, NORISTRY Lyrics & Video

    • Natsu no Yoake wo Matsu Bokura Song Lyrics & Video

    Song Title: Job Hopper feat. Again, NORISTRY
    Original Title: ジョブホッパー feat. あげいん, NORISTRY
    Artist: *Luna×Oto Hatsuki
    Tie-in: Natsu no Yoake wo Matsu Bokura
    Lyricist: *Luna・Oto Hatsuki
    Composer: *Luna
    Arranger: *Luna
    Related Artists: *Luna Again NORISTRY
    Release: 2022.08.24
    Original Lyrics: Job Hopper feat. Again, NORISTRY Lyrics (Romanized)
    Status
    (Based on):
    Official Full

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Come chat with us!