Gurenge Lyrics (English Translation) LiSA

Release:
2019.07.03
Lyricist:
LiSA
Composer:
Kayoko Kusano
AKA:
紅蓮華

LiSA - Gurenge English Translation

Translated Title:
Crimson Flower

I’ve found a reason to become strong. Take me with you, and let’s march forward!


My heart grows stiff, made sick by this muddy kaleidoscope
My shivering hands have something they seek to grab. That’s all
In the scent of night, even if I stare at the sky
The only thing that can change is myself. That’s all


I’ve found a reason to become strong. Take me with you, and let’s march forward!


No matter what!
If unforsaken dreams and the unstoppable present
Can make me stronger for someone else
I’ll be thankful to carry all this sadness
I grasped the meaning of defeat from being beaten up by the world
Oh crimson flower, bloom proudly! Illuminate my fate


The sound of lightning rings in my ears, a bewildered heart
With kindness alone, there will be things I cannot protect. I know that, but
Good and evil entwine beneath the water’s surface, a divine punishment for hypocrisy
Rather than a brilliant flower, a lone enduring one is beautiful


A path covered in thorns, left to run wild
It only appears when I give it my all, so I’ll prove that I can overcome it
The dreams that I couldn’t protect were easily cast aside
Their roots have planted themselves in this crimson heart, living no in my blood


Empty secrets, a crumbling conclusion
Cruelly torn apart, the breath of a scream
Someone’s laughing shadow, someone’s sobbing,
Everyone is wishing for happiness


No matter what!
If unforsaken dreams and the unstoppable present
Can make me stronger for someone else
I’ll rise up as many times as it takes
I grasped the meaning of defeat from being beaten up by the world
Oh crimson flower, bloom proudly! Illuminate my fate


Translated by:
Latest posts by LN Community (see all)
    📓 Submissions:

    Want to suggest a change? Please let us know here:

    ☕ Did we help?:
    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    TV Size:

    I’ve found a reason to become strong. Take me with you, and let’s march forward!


    My heart grows stiff, made sick by this muddy kaleidoscope
    My shivering hands have something they seek to grab. That’s all
    In the scent of night, even if I stare at the sky
    The only thing that can change is myself. That’s all


    I’ve found a reason to become strong. Take me with you, and let’s march forward!


    No matter what!
    If unforsaken dreams and the unstoppable present
    Can make me stronger for someone else
    I’ll rise up as many times as it takes
    I grasped the meaning of defeat from being beaten up by the world
    Oh crimson flower, bloom proudly! Illuminate my fate


    LiSA『Gurenge』Details

    Share This Song!
    Release:
    2019.07.03
    Listen:
    Song Title:
    Gurenge
    Original Title:
    紅蓮華
    Artist:
    LiSA
    Tie-in:
    Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
    Lyricist:
    LiSA
    Composer:
    Kayoko Kusano
    ☕ Did we help?:
    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    LiSA『Gurenge』Official Music Video (Youtube Ver.)

    LiSA『Gurenge』THE FIRST TAKE

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Come chat with us!
    Font Size
    Align
    Theme

    Gurenge Lyrics (English Translation) - LiSA (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Opening)