King & Prince

Home » Artists » King & Prince » Irodori Lyrics

Irodori Lyrics (Romanized)

Cover art for『King & Prince - Irodori』from the release『Tsukiyomi / Irodori』

Original Title:	彩り
Artist:	King & Prince
Tie-in: (Drama)	Boyfriend Kourin! Theme Song ボーイフレンド降臨！
Release:	2022.11.09
Lyricist:	木村友威
Composer:	Giz'Mo(from Jam9)・Eunsol(1008)・Gou Ishikuro
Arranger:	Eunsol(1008)・Gou Ishikuro・生田真心
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Hiekitta kimi no te wo boku no te ga tsutsumikonde
2.Hanikan da sono kao ni dakishimetai kimochi kakusenai
3.Nanigenaku sugiru hi mo kimi no egao ga ukande
4.Itsumo no keshiki ga irodottekun da5.
6.Ima nara sunao ni todoku no ka na negai wa hitotsu dake7.
8.Mada ai toka koi toka kotoba ni wa dekinai kedo
9.Arubamu ni shimatta zutto taisetsu na hibi
10.Kitto sekaijuu no aishiteru wo atsumetatte
11.Tsutae kirenai kara dakishimeru yo12.

13.Deatta hi kara omoikaesu kimi to
14.Shirazu ni ita yo donna guuzen mo imi wo
15.Paretto hirogeta color umareru original
16.Futari dake no “ima” egakou17.
18.Kanjita nukumori shinjiteite kono te de mamoru kara19.
20.Aenai toki datte kasanetekita omoide
21.Iroaseru koto naku boku tachi wo tsunagu kara
22.Eien mo isshun mo koete shimau kurai
23.Egaku mirai ni wa itsumo kimi ga ireba ii24.
25.Tada kimi no tonari de arigatou tte iwasete
26.Yasashiku tsutsumikonde nidoto hanasanai kara
27.Donna toki mo itsumo onaji toki wo kizande yukou tomo ni ikiyou28.
29.Tada boku no tonari de sono egao mo namida mo
30.Arubamu ni shimatta zutto taisetsu na hibi
31.Kitto sekaijuu no aishiteru ja tarinai kedo
32.Boku wa kimi wo aishiteru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	King & Prince
Tie-in:	Boyfriend Kourin! ボーイフレンド降臨！

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

King & Prince - Irodori Lyrics (Romanized)
King & Prince - 彩り Lyrics (Romanized)
Boyfriend Kourin! Theme Song Lyrics (Romanized)

1.冷え切った君の手を　僕の手が包み込んで
2.はにかんだその顔に　抱きしめたい気持ち隠せない
3.何気なく過ぎる日も　君の笑顔が浮かんで
4.いつもの景色が彩ってくんだ5.
6.今なら素直に届くのかな　願いは一つだけ7.
8.まだ愛とか恋とか　言葉には出来ないけど
9.アルバムにしまった　ずっと大切な日々
10.きっと　世界中の愛してるを集めたって
11.伝えきれないから　抱きしめるよ12.
13.出逢った日から思い返す君と
14.知らずにいたよ　どんな偶然も意味を
15.パレット広げたcolor　生まれるoriginal
16.二人だけの“今”描こう17.
18.感じた温もり信じていて　この手で守るから19.
20.会えない時だって　重ねてきた想い出
21.色褪せる事なく　僕たちを繋ぐから
22.永遠も　一瞬も　越えてしまうくらい
23.描く未来には　いつも君がいればいい24.
25.ただ君の隣で　ありがとうって言わせて
26.優しく包み込んで　二度と離さないから
27.どんな時もいつも　同じ時間(とき)を刻んでゆこう　共に生きよう28.
29.ただ僕の隣で　その笑顔も涙も
30.アルバムにしまった　ずっと大切な日々
31.きっと　世界中の愛してるじゃ足りないけど
32.僕は君を愛してる

Copy Link