Just a bit before 6 o’clock
The first star can be seen right there
Stepping on shadows surrendering myself to the night on the way home
No matter how you look
That one and only star
Shining brightly from hundreds of millions of light years away
Must be nice, to be loved by everyone
“No such thing, I have always been alone”
If I could be a constellation with you
In the starry night sky, that’s my only wish
Expressing ourselves in flickers, sparkles, and pulses
If I could be a constellation with you
As if looking up pointing at the sky
Keeping the line between us connected
No matter how bright I shine
Just a bit before 8 o’clock
The night sky is now filled with stars
Shining from millions of light years away, it might not still be there
The moon seemed so beautiful I felt like crying
Because someday we will have to part
If I could be a constellation with you
Flowing like a comet, I talked to myself
Leaving trails of light as if the night became a prism
If I could be a constellation with you
If my dearest wish somehow reached someone
Will the night change
After I trace it with my lines?
After a long journey, we ended up meeting
Maybe we were destined to meet no matter what
In a world beyond the clouds
If I could be a constellation with you
Painting the sky and creating our ideal night
Even if the moon will always outshine us
That’s why I want to be a constellation with you
Shining in myriads of colors
The lines connecting us won’t be broken
No matter how bright you shine