Era apparso nel mezzo della primavera, brillando indescribilmente
Sembra che nessuna parola, nessun gesto, gli renderanno giustizia
Da quel giorno, una tempesta ha fatto del mio cuore la sua casa, e non sono stato in grado di separarmi da te
Era una saetta dagli occhi blu, con una voce umana in prestito
Il nero dei tuoi capelli, che danzano mentre volteggi, era più aggraziato di qualsiasi altro
Così adatto al bianco della tua pelle, così chiara che poteva sparire
Voglio sapere così tanto come vedi i colori del mondo
Che proprio ora, ho allungato una mano verso la tua guancia, spaventato che potessi romperti
Tutto sta andando come vuoi tu: I miei tristi, sparpagliati sentimenti
Sono un regalo da parte tua
Spazzati avanti e indietro, i miei profondi dubbi, e il dolore, e il rimpianto… sono preziosi
Mettendolo a parole, o dandogli forma, in qualsiasi caso, è un po’ tremolante
Perché quando ho guardato nei tuoi occhi, hai riso, all’improvviso e gentilmente
La mia voce stracciata, i miei segreti tenuti nascosti, prima che lo sapessi, sono caduti a pezzi
In un istante, un dolore come l’amore si è diffuso per il mio corpo
I profondi dubbi e il dolore e il rimpianto si ripetono, e all’improvviso è primavera
Un dolce profumo si diffonde, e le nuvole, e bruciature con l’amore… Ero decisamente fuori rotta
I petali cadono ed è un addio a te—Quindi chiedo, possiamo ballare?
I fiori turbinanti su di noi andavano e venivano, nello stesso modo in cui facevi tu
Poi, nella primavera successiva che si ripeteva, c’era una grande macchia di sole
Mi chiedo dove sia finita la tempesta, quella che mi catturò
Il mio cuore non può ancora tornare a casa, ti prego, ingannami con la tua voce delicata
Finché non sarò appassito e asciutto
Scossa da lato a lato, un dolce profumo si diffonde, e le nuvole… tutta un’illusione
Le cose che vorrei chiedere, i sentimenti che voglio esprimere, ne ho così tanti che fanno ridere
E ancora, quando sono di fronte a te, nulla viene fuori
Dolore impresso nel profondo, pigrizia che perfora il mio corpo, realizzai che si tratta di un amore silenzioso
Sapevo che questa pioggia e questi fulmini erano essenziali per costruire un ponte fino al tuo cuore
Ti prego, ingannami! Ridi, e di’ che è amore
Fino a che non spariremo, rimani così
Mettendolo a parole, o dandogli forma, in qualsiasi caso, è un po’ tremolante
Perché quando ho guardato nei tuoi occhi, hai riso, all’improvviso e gentilmente
La mia voce stracciata, i miei segreti tenuti nascosti, prima che lo sapessi, sono caduti a pezzi
In un istante, uun dolore come l’amore si è diffuso per il mio corpo