Doremisollasido Lyrics (English Translation) Hinatazaka46

Cover art for『Hinatazaka46 - Doremisollasido』from the release『Do Re Mi So Ra Shi Do』
Release:
2019.07.17
Lyricist:
Yasushi Akimoto
Composer:
Yoichiro Nomura
AKA:
Do Re Mi So Ra Shi Do
ドレミソラシド

Hinatazaka46「Doremisollasido」English Translation (Official)

Oh Oh Oh…


Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi-So-La-Si-Do
Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
So-La Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Do-Re-Mi Do-Re-Mi -So-La-Si-Do


Had no idea my heart had been pierced
Didn’t realize I’d been shot by a Do-Re-Mi arrow
Was caught off guard thinking you were just a friend
I don’t know why but it feels different now
Oh Oh Oh…


While walking across the pedestrian crossing
I heard a Do-Re-Mi from you
My days are usually the same as the day before
With nothing dramatic ever happening…


But one day, quite accidentally, I realized I might be in love
I’m suddenly unsure how I should act around you
Do-Re-Mi- Do-Re-Mi Do-Re


Never thought I’d fall so hard for you
I’d never been so infatuated with anyone before
Got my head in the clouds all day
Thinking of you makes me feel somewhat melancholic
Never thought I’d fall so hard for you
I might spend a lifetime’s worth of love on you
I swallowed the words I couldn’t say
Those Do-Re-Mis won’t stop
It’s an inexperienced love


Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi-So-La-Si-Do
Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
So-La Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Do-Re-Mi Do-Re-Mi -So-La-Si-Do


It happened in a second, like a whiff of wind
Suddenly knocked out by a Do-Re-Mi
I’m not used to this – what should I do
I gazed at you awkwardly and smiled


I never imagined I’d fall in love with you, but I did
I might become a little shy and act curtly
Do-Re-Mi Do-Re-Mi So-Ra


Cuz I never could have imagined something like this
Are we going back to how we were when we first met?
It’s almost like I’ve secretly
Been hypnotized
Cuz I never could have imagined something like this
That’s why life’s so interesting
Don’t know if things will work out so
Let’s just enjoy Do-Re-Mi
It was an unconscious one-sided love


There was something amiss until I met you
I kind of knew something wasn’t quite right (feeling)
It’s instinctive and not logical
The Fa in Do-Re-Mi


What would change if I were to fall even more in love with you
Don’t think we can go back to how we used to be
Love always and suddenly
Arrives by skipping the Fa in Do-Re-Mi
Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re


Never thought I’d fall so hard for you
I’d never been so infatuated with anyone before
Got my head in the clouds all day
Thinking of you makes me feel somewhat melancholic
Never thought I’d fall so hard for you
I might spend a lifetime’s worth of love on you
I swallowed the words I couldn’t say
Those Do-Re-Mis won’t stop
When our eyes meet, my heart
Begins to pound
It’s an inexperienced love


Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi-So-La-Si-Do
Do-Re-Mi Do-Re-Mi Do-Re-Mi
So-La Do-Re-Mi Do-Re-Mi
Do-Re-Mi Do-Re-Mi-So-La-Si – there is no Fa


📫 Have A Request?:
Commission us here!

Hinatazaka46『Doremisollasido』Details

Cover art for『Hinatazaka46 - Doremisollasido』from the release『Do Re Mi So Ra Shi Do』
Share This Song!
Release:
2019.07.17
Song Title:
Doremisollasido
Alternate Title:
Do Re Mi So Ra Shi Do
Original Title:
ドレミソラシド
Artist:
Hinatazaka46
Lyricist:
Yasushi Akimoto
Composer:
Yoichiro Nomura
☕ Did we help?:
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Hinatazaka46『Doremisollasido』THE FIRST TAKE

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!
Font Size
Align
Theme

Copyright © 2011-2022 Lyrical Nonsense

Hinatazaka46 - Doremisollasido (English Translation) Lyrics (Do Re Mi So Ra Shi Do)