Hinatazaka46 - Chinmokuga Ai Nara (沈黙が愛なら) [Chinmoku ga Ai Nara] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Hinatazaka46 » Chinmokuga Ai Nara Lyrics

Chinmokuga Ai Nara Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hinatazaka46 - Chinmokuga Ai Nara』from the release『Kyun (Special Edition)』

Alternate Title:	Chinmoku ga Ai Nara
Original Title:	沈黙が愛なら
Artist:	Hinatazaka46 日向坂46
Release:	2019.03.27
Lyricist:	Yasushi Akimoto
Composer:	Shingo Sato
Arranger:	Naoya Osada・Shingo Sato
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

ichiban saisho ni nakihajimeru semi wa
Ichiban saigo ni nakiyamu no ka na tte
WOW… kimi ni totsuzen kikareta

donna tsumori datta ka wakaranai kedo
Kitto imi nante nain darou to omou
Mukuchi ga kowakatta no ka

jibun ni totte daiji na mono
Sore wa hito sorezore nan da
Onaji datte omoikondeta
Mijukusa to ka wakasa tte no wa
Mendoukusai yo ne migatte de
Ima kizuita yo

chinmoku ga bokutachi no ai nara
Muri ni hanasanai
Ima wa umi wo nagamenagara
Ano taiyou ga shizumu made matou
Bukiyou na bokutachi no sayonara
Kotoba ni nanka dekinai yo
Atari ga makkura ni naru made
Kata wo daite kono mama de itain da

nanika hanashite inakya ma ga motanai to
Tabun kiminari ni sou omottan darou
Kokoro ga harisakesou sa

sakki aketa koora no tansan
Nanka butsubutsu itteru yo
Honto no koto iiaeba ii
Tsuyogari to ka puraido nante
Ima no futari ni wa jama na dake
Nee dou suru no?

omoide de mune ga ippai nara
Jitto shite iyou
Nami no oto wo kiiteru hou ga
Wakare no toki ni odayaka ni nareru
Yasashisa wo moteamasu mitai ni
Mabuta wo yukkuri tojite mita
Ichiban boshi ga kagayaku koro
Soba ni daremo inakunaru no darou ka?

sekaijuu no oto ga kiete
Seijaku ni shihai saretara
Yorokobi to ka kanashimi mo kanjinakunacchau no ka?
Moshi sou nara yuuki dashite boku wa kimi no me wo mite
Hanashikakeru darou
Sayonara demo…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hinatazaka46 日向坂46

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ