Water Lily Lyrics (Romanized)

Cover art for『HIMEHINA - Water Lily』from the release『Ai no Hana』
Alternate Title: Oboreru Hodo Aishita Hana
Original Title: 溺れるほど愛した花
Artist:

HIMEHINA

Release: 2020.04.15
Lyricist: GOHGO
Composer: Kengo Minamida

“sanzan da na boku wa” shioreru hana wa itta
Kantan na kotoba de asu wo akirameta
Dandan irozuita utsukushii hana wo mite
“ganbattara ii yo”
Marude hakisuteta


inochi wo nobashite sa
Ano kumo no ue ni sakitakatta
Mogaite utae do
Yume wa natsu ni chitta


oboreru hodo aishita netsujou no hana yo
Koboreru hodo nagareru namida ga aka no hi ni somaru
Sayonara fukai hikari no nai sekai de naite saiteite
Zutto zutto


rantan no tomoranu nigedashita machi no you ni
Kantan ni bokura wa yume wo nagesuteta
Sansan iromeita kakenuketa hibi wo mite
“ganbatte kita janai”
Hiza wo dakiyoseta


tooku e tooku e
Yukeba furikireru “hazu” datta
Mogaite hashire do
Yume wa ashi wo tometa


oboreru hodo aishita shitsumei no hana yo
Keburu sora ni kieyuku anata ga aka no hi ni somaru
Sayonara aoi hikari no sasu sekai de naite saiteite
Zutto zutto


“se no nobita himawari mitai ni saiteitai na”
Negai wa tsuyu ni kiete, mizu no ue ni tadayou
Shizumanu you ni koraete yo
Eien wo utai rinto warau ano
Hasu no you ni


kowaresou da, anata ga koko ni inakereba
Kowaresou da, mou ichido saite yo oboreru hana yo


saraba aishita netsujou no hana yo
Koboreru hodo nagareru namida ga aka no hi ni somaru
Arigatou awai hikari no sasu sekai de naide saiteite
Zutto zutto


Copy Link

Artist: HIMEHINA
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • HIMEHINA - Water Lily Lyrics (Romanized)

  • HIMEHINA - Oboreru Hodo Aishita Hana Lyrics (Romanized)

  • HIMEHINA - 溺れるほど愛した花 Lyrics (Romanized)

「散々だなボクは」萎(シオ)れる花は言った
簡単な言葉で明日を諦めた
段々色づいた美しい花を見て
「頑張ったらいいよ」
まるで吐き捨てた


命を伸ばしてさ
あの雲の上に咲きたかった
もがいて歌えど
夢は夏に散った


溺れるほど愛した熱情の花よ
溢(コボ)れるほど流れる涙が朱(アカ)の陽に染まる
さよなら深い光の無い世界で泣いて咲いていて
ずっと ずっと


提燈(ランタン)の灯(トモ)らぬ逃げ出した街の様に
簡単にボクらは夢を投げ捨てた
燦々(サンサン)色めいた駆け抜けた日々を見て
「頑張ってきたじゃない」
膝を抱き寄せた


遠くへ 遠くへ
ゆけば振り切れる《宿命(ハズ)》だった
もがいて走れど
夢は足を止めた


溺れるほど愛した失命(シツメイ)の花よ
煙(ケブ)る空に消えゆくあなたが朱(アカ)の陽に染まる
さよなら蒼い光の差す世界で泣いて咲いていて
ずっと ずっと


「背の伸びた向日葵(ヒマワリ)みたいに咲いて居たいな」
願いは露(ツユ)に消えて、水の上に漂(タダヨ)う
沈まぬように堪(コラ)えてよ
永遠を謳(ウタ)い凛と笑うあの
蓮(ハス)の様に


壊れそうだ、あなたがここに居なければ
壊れそうだ、もう一度咲いてよ 溺れる花よ


さらば 愛した熱情の花よ
溢(コボ)れるほど流れる涙が朱(アカ)の陽に染まる
ありがとう淡い光の差す世界で凪(ナ)いで咲いていて
ずっと ずっと


Copy Link

Artist: HIMEHINA

VIDEO

HIMEHINA『Water Lily』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

HIMEHINA - Water Lily (溺れるほど愛した花) [Oboreru Hodo Aishita Hana] Lyrics (Romanized)