Kokoro Jellyfish Lyrics (Romanized)

Original Title: ココロジェリーフィッシュ
Artist:

Ai Higuchi ヒグチアイ

Release: 2014.02.26
Lyricist: Ai Higuchi
Composer: Ai Higuchi

yohouhazure no ame no hi wa toumei no kurage ga tadayou yo
Kurushimagire ni tsuita uso kokoro ni kumo wo hakonderu
Itsumo yori shizuka na machi wa iro wo kasuka ni nokoshiteiru yo
Kimi ga wasureta kuroi kasa itsumademo kawaita manma


nee konna koto yameyou yo futari kizutsuku dake da yo
Sukoshizutsu hanareteku kyori ni sugatteru shika nai deshou
Nee itsu dakke yakusoku shita futari no mirai wa ame de nijinde
Mienai uchi ni se wo mukete shimaou


kokoro jeriifisshu tsunagatta kimochi wa
Itsumo saitankyori wo hashiru no
Demo ima wa todokanai kikoenai sonna kodou sae mo
Umi no naka yurayura to yurete wa
Yami wo beddo ni hoshi wo aoide
Aeru nara aitai sunao na kimochi


are kara todaeta renraku tsubuyaita meeru wa hetteku yo
Shizen ni kiete yuku no kanaa
Itsumademo kikenai manma
Nee konna koto yametai yo honto wa tada nigetai no
Kimi no kokoro no yukue wo shiritai no


kimi mo jeriifisshu yosete wa kaesu yo ni
Futari no kankei wa aimai de
Dare ga warumono ni nareba atashi ga kizutsuku dake de sumu no?
Umi no naka pukapuka to ukande
Sono mama nagare ni mi wo makasete
Shiranu ma ni kimi no tonari ni nagaretsukitai


itsuka jeriifisshu ushinatte shimaeba
Sen wa futatsu no ten ni kawatte
Mukou kara tsuzuku ashiato nami ga saratte yuku yo
Sore demo nigedashisou na karada ashi mo temo subete nejifusete
Kimi no moto e


mo ichido kimi ni kimochi tsutaete
Ichi kara yarinaosou da nante
Imasara ienai kono chiisana puraido kowashite shimae yo
Umi no naka futari de oyoida ne kirakira yureru nami ni mukatte
Modoritai nante iwanai hoshii no wa mirai


Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: Ai Higuchi ヒグチアイ
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Ai Higuchi - Kokoro Jellyfish Lyrics (Romanized)

  • Ai Higuchi - ココロジェリーフィッシュ Lyrics (Romanized)

予報はずれの雨の日は 透明のくらげがただようよ
苦し紛れについたウソ 心に雲を運んでる
いつもより静かな街は 色をかすかに残しているよ
君が忘れた黒い傘 いつまでもかわいたまんま


ねえ こんなことやめようよ 2人傷つくだけだよ
少しずつ離れてく距離にすがってるしかないでしょう
ねえ いつだっけ約束した2人の未来は雨でにじんで
見えないうちに 背を向けてしまおう


ココロジェリーフィッシュ つながった気持ちは
いつも最短距離を走るの
でも今は届かない 聞こえない そんな鼓動さえも
海の中 ゆらゆらと揺れては
闇をベッドに星を仰いで
会えるなら会いたい 素直な気持ち


あれから途絶えた連絡 つぶやいたメールは減ってくよ
自然に消えていくのかな?
いつまでも聞けないまんま
ねえ こんなことやめたいよ ほんとはただ逃げたいの
君の心の行方を知りたいの


君もジェリーフィッシュ 寄せては返すよに
2人の関係は曖昧で
誰が悪者になれば あたしが傷つくだけですむの?
海の中ぷかぷかと浮かんで
そのまま流れに身を任せて
知らぬ間に 君の隣に 流れ着きたい


いつかジェリーフィッシュ 失ってしまえば
線は2つの点に変わって
向こうから続く足跡 波がさらっていくよ
それでも逃げ出しそうな身体足も手も全てねじふせて
君のもとへ


もいちど 君に気持ち伝えて
一からやり直そうだなんて
今さら言えないこの小さなプライド壊してしまえよ
海の中2人で泳いだね きらきら揺れる波に向かって
戻りたいなんて言わない 欲しいのは未来


Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: Ai Higuchi ヒグチアイ

Your Thoughts:

Come chat with us!

Ai Higuchi - Kokoro Jellyfish (ココロジェリーフィッシュ) Lyrics (Romanized)