Hey! Say! JUMP

Home » Artists » Hey! Say! JUMP » a r e a Lyrics

a r e a Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hey! Say! JUMP - a r e a』from the release『a r e a / Koi wo Surun da / Haru Tsubame』

Artist:	Hey! Say! JUMP
Tie-in: (Drama)	Mr. Housekeeper, Mitazono Theme Song Kaseifu no Mitazono 家政夫のミタゾノ
Release:	2022.05.25
Lyricist:	Kaoru
Composer:	Kaoru
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tomadoi kakushi kirezu ni kataruku kokoro kanjite
2.Jidai ga tsukuru risou kara nogarerarenai deja bu3.
4.Mujun no kakera (anata wa)
5.Mou hirowanaide (kore ijou)
6.Kimeta sono michi ni susumidaseba ii
7.Mukai kaze no naka demo8.
9.Kawari yuku kono sekai de furimukeba mieru hazu
10.Tozasareta chiisana a r e a ga nagasu namida…11.

12.Nee? Jibun rashiku (ima koso)
13.Mou ari no mama de (sunao ni)
14.Kurui hajimeteta rhythm tachikitte
15.Egaita toki wo kizame16.
17.Kawaranai kono sekai de tachidomari kiita hazu
18.Kowareteku kanashii a r e a ga sakebu koe wo…19.
20.Setsunasa sugite
21.Kurushikutemo
22.Kizutsuita kazu mo uketomete
23.Arukidasu yo
24.Omoi tsurete
25.Mezashi hajimeteta basho e26.
27.Asu wo motomete

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hey! Say! JUMP
Tie-in:	Mr. Housekeeper, Mitazono Kaseifu no Mitazono 家政夫のミタゾノ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Hey! Say! JUMP - a r e a Lyrics (Romanized)
Mr. Housekeeper, Mitazono Theme Song Lyrics (Romanized)
Kaseifu no Mitazono Theme Song Lyrics (Romanized)

1.戸惑い隠しきれずに　傾く心感じて
2.時代がつくる理想から　逃れられないデジャブ3.
4.矛盾のかけら　(あなたは)
5.もう拾わないで　(これ以上)
6.決めたその道に　進み出せばいい
7.向かい風の中でも8.
9.変わりゆく　この世界で　振り向けば見えるはず
10.閉ざされた　小さなa r e aが流す涙…11.
12.ねぇ？自分らしく　(今こそ)
13.もうありのままで　(素直に)
14.狂い始めてた　リズム断ち切って
15.描いた時を刻め16.
17.変わらない　この世界で　立ち止まり聞いたはず
18.壊れてく　哀しいa r e aが叫ぶ声を…19.
20.切なすぎて
21.苦しくても
22.傷ついた数も受け止めて
23.歩き出すよ
24.想い連れて
25.目指し始めてた場所へ26.
27.明日を求めて

Copy Link