Hello, Happy World! - Cheering for the Smile Bouquet! (スマイルブーケでた〜まや〜！) [Smile Bouquet de Ta~maya~!] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Hello, Happy World! » Cheering for the Smile Bouquet! Lyrics

Cheering for the Smile Bouquet! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hello, Happy World! - Cheering for the Smile Bouquet!』from the release『Smile Connection!』

Alternate Title:	Smile Bouquet de Ta~maya~!
Original Title:	スマイルブーケでた〜まや〜！
Artist:	Hello, Happy World! ハロー、ハッピーワールド！
Tie-in: (Game)	BanG Dream! Girls Band Party Song バンドリ！ガールズバンドパーティ！
Release:	2021.07.14
Lyricist:	Asuka Oda (Elements Garden)
Composer:	Hitoshi Fujima (Elements Garden)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ohana wo kusuguru omatsuri no ii nioi ni
2.Karankoron to geta no rizumu ni nosete
3.Haiku wa go.shichi.go kanjita mama utaeba
4.Kokoro ippai kimochi wa nikoniko moyou♪5.
6.Mata hitotsu to (hitotsu to)
7.Fuete yuku ne omoide ga
8.(kira☆ kira☆ pikkaan!)
9.Nee! nee! asu wa donna keshiki ga saku no?
10.(zettai suteki da yo ne!)
11.Kitto ne (tobihanechau kurai)
12.Bokura ga tsukurun da mon!13.
14.Ieii! to saita! (sore wa kirei na)
15.Hanabi ga waratta! (iron na katachi de)
16.Afureru omoi hitotsu nokorazu ni uchiagete
17.Ookii mono to (chiisana mono to de)
18.Hanataba wo tsukurou (sekai ichi no!)
19.Bokura nara dekiru!
20.(iroasenai yo itsu made mo)
21.Mirai made ieii! ta~maya~!!22.

23.Oyogu kingyo no you ni azayaka yukata sugata de
24.Pikapika no ringo ame hito kajiri
25.Ramune ni wataame okonomiyaki mogumogu…
26.Onaka ippai hitomi wa nikoniko iro♪27.
28.Tsugi tsugi e to (tsugi tsugi)
29.Umarete yuku omoide ga
30.(doki☆ doki☆ waffuu!)
31.Nee! nee! asu wa donna hanashi ga saku no?
32.(zettai omoshiroi yo ne!)
33.Kitto ne (kitai shiteite yo ne)
34.Bokura ga tsukurun da mon!35.
36.Ieii! to saita! (sore wa migoto na)
37.Hanabi ga waratta! (iron na hikari de)
38.Tokubetsu dake wo gyugyu tto atsumete wa uchiagete
39.Ookii mono to (chiisana mono to de)
40.Hanataba wo tsukurou (uchuu ichi no!)
41.Issho ni mitain da
42.(tsunaida te wa wa narenai)
43.Mirai made ieii! ta~maya~!!44.
45.Nee! nee! asu wa donna neiro de saku no?
46.(zettai saikou da yo ne!)
47.Kitto ne (odoridasu kurai)
48.Bokura ga tsukurun da mon!49.
50.Ieii! to saita! (sore wa kirei na)
51.Hanabi ga waratta! (iron na katachi de)
52.Afureru omoi hitotsu nokorazu ni uchiagete
53.Ookii mono to (chiisana mono to de)
54.Hanataba wo tsukurou (sekai ichi no!)
55.Bokura nara dekiru!
56.(iroasenai yo itsu made mo)
57.Mirai made ieii! ta~maya~!!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Hello, Happy World! ハロー、ハッピーワールド！
Tie-in:	BanG Dream! Girls Band Party バンドリ！ガールズバンドパーティ！

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Hello, Happy World! - Cheering for the Smile Bouquet! Lyrics (Romanized)
Hello, Happy World! - Smile Bouquet de Ta~maya~! Lyrics (Romanized)
Hello, Happy World! - スマイルブーケでた〜まや〜！ Lyrics (Romanized)
BanG Dream! Girls Band Party Song Lyrics (Romanized)

1.お鼻をくすぐる　お祭りのいい匂いに
2.カランコロンと　下駄のリズムにのせて
3.俳句は5・7・5　感じたまま　うたえば
4.心いっぱい　きもちはニコニコ模様♪5.
6.またひとつと(ひとつと)
7.増えてゆくね　思い出が
8.(キラ☆キラ☆　ぴっかーん！)
9.ねえ！ねえ！明日はどんな景色が咲くの？
10.(ぜったいステキだよね！)
11.きっとね(飛び跳ねちゃうくらい)
12.ボクらがつくるんだもん！13.
14.イエーイ！と咲いたっ！(それはきれいな)
15.花火が笑ったぁ！(いろんな形で)
16.あふれる思い　1つ残らずに打ち上げて
17.大きいものと(小さなものとで)
18.花束をつくろう(世界一の！)
19.ボクらならできる！
20.(色褪せないよ　いつまでも)
21.ミライまで　イエーイ！た～まや～！！22.
23.泳ぐ金魚のように　あざやか浴衣姿で
24.ピカピカのりんご飴　ひとかじり
25.ラムネに　わたあめ　お好み焼き　もぐもぐ…
26.お腹いっぱい　ひとみはニコニコ色♪27.
28.つぎつぎへと(つぎつぎ)
29.生まれてゆく　思い出が
30.(ドキ☆ドキ☆　わっふー！)
31.ねえ！ねえ！明日はどんな話が咲くの？
32.(ぜったいおもしろいよね！)
33.きっとね(期待していてよね)
34.ボクらがつくるんだもん！35.
36.イエーイ！と咲いたっ！(それはみごとな)
37.花火が笑ったぁ！(いろんな光で)
38.特別だけをギュギュっと集めては　打ち上げて
39.大きいものと(小さなものとで)
40.花束をつくろう(宇宙一の！)
41.一緒に見たいんだ
42.(つないだ手は　はなれない)
43.未来まで　イエーイ！た～まや～！！44.
45.ねえ！ねえ！明日はどんな音色で咲くの？
46.(ぜったいサイコーだよね！)
47.きっとね(踊り出すくらい)
48.ボクらがつくるんだもん！49.
50.イエーイ！と咲いたっ！(それはきれいな)
51.花火が笑ったぁ！(いろんな形で)
52.あふれる思い　1つ残らずに打ち上げて
53.大きいものと(小さなものとで)
54.花束をつくろう(世界一の！)
55.ボクらならできる！
56.(色褪せないよ　いつまでも)
57.未来まで　イエーイ！た～まや～！！

Copy Link

Artist:	Hello, Happy World! ハロー、ハッピーワールド！
Tie-in:	BanG Dream! Girls Band Party バンドリ！ガールズバンドパーティ！