I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts) Lyrics (Romanized) Gen Hoshino

Movie「GHOSTBOOK」Theme Song

Cover art for『Gen Hoshino - I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)』from the release『I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)』
Release:
2022.07.18
Lyricist:
Gen Hoshino
Composer:
Gen Hoshino
Arranger:
Gen Hoshino
AKA:
Isekai Kongou Dai Butoukai (feat. Obake)
異世界混合大舞踏会 (feat. おばけ)

Gen Hoshino「I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)」Lyrics (Romanized)

shizuka ni tokei no hari ga tomatte
Mado kara nurui kaze to tomo ni kitaru


matsuru koto wo wasureta orokamono tachi no yo
Makura hau koe ga kimi ni sasayaitara


obake ga deru zo
Mimi no ushiro ano yo ga odoru
Obake ga deru zo
Dakedo warito soko made wa warukunai
Obake ga kimi wo
Tsurete mienu sekai wo asobu
Obake wa iru zo
Dakedo ikita hito yori wa kowakunai yo


hisoka ni kimi no kata ni tomatte
Kono yo ga kawari yuku sama wo miteru


nazuku koto de warera umarete kita itsu no hi mo
Michi wo ukeireru koto ga moshi dekitara


obake ga deru zo
Kawa no mukou ano ko ga odoru
Obake ga deru zo
Mune no yami wo tabe nagara utaidasu
Obake ga kimi wo
Otona kikenu kotoba de warau
Obake wa iru zo
Soba de itsumo miteru kara oboetete ne


nageku tami ni tayou na kami ni
Ikizumaru kono chikyuu ni
Kimi ga tsukuri bake deru


obake ga deru zo
Ikite odoru bokura wo tsunagu
Obake ga deru zo
Namida fuite asobu shika nai kara ne
Obake ga kimi wo
Nokoshi mienu sekai e kaeru
Obake wa iru zo
Saraba ikiru hito tachi yo ki wo tsukete ne


Gen Hoshino「I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)」English Translation (Official)

The hands on the clock stop quietly
Through the window, they come on lukewarm winds


To a world of fools who’ve forsaken them
When a voice creeping on your pillow whispers to you


Ghosts will emerge
Behind your ears, the otherworld dances
Ghosts will emerge
But they’re not all that bad
They’ll take you along
To play in a world no one can see
Ghosts are real, you know
But they’re not as scary as the living


Secretly perched on your shoulder
Watching our world change


We’re born when we’re named, that’s how it is
If we can embrace the unknown


Ghosts will emerge
On the far side of the river, that child dances
Ghosts will emerge
While devouring the darkness in our hearts, they sing
They’ll laugh at you
In a language no adults can hear
Ghosts are real, you know
They’re always watching from the sidelines, so don’t you forget


Both mourners and gods exist
Breaking out of this stifled Earth
You create and ghosts come pouring out


Ghosts will emerge
Bringing us together, the dancing living
Ghosts will emerge
Wipe your tears and play, that’s all we can do
The ghosts leave you behind
Returning to a world that no one can see
Ghosts are real, you know
Farewell, mortals, and take care


☕ Did we help?:

Submit A Translation

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Gen Hoshino『I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)』Details

Cover art for『Gen Hoshino - I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)』from the release『I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)』
Share This Song!
Release:
2022.07.18
Purchase:
Song Title:
I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)
Alternate Title:
Isekai Kongou Dai Butoukai (feat. Obake)
Original Title:
異世界混合大舞踏会 (feat. おばけ)
Artist:
Gen Hoshino
Tie-in:
GHOSTBOOK
Lyricist:
Gen Hoshino
Composer:
Gen Hoshino
Arranger:
Gen Hoshino
☕ Did we help?:
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed a mistake, please let us know:

Gen Hoshino『I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts)』Music Video・PV

Your Thoughts:

Come chat with us!
Font Size
Align
Theme

Copyright © 2011-2022 Lyrical Nonsense

Global / Japan

Gen Hoshino - I Wanna Be Your Ghost (feat. Ghosts) (Romanized) Lyrics (Isekai Kongou Dai Butoukai (feat. Obake)) (GHOSTBOOK Theme Song)