Si la tristesa esmolés les seves urpes i se t’intentés apropar per estripar-te,
Donaria fi a aquell malson allà mateix.
M’agradaria mantenir la imatge de ser optimista… m’agradaria posseir força sense esforç;
Pel teu bé, i pel meu, ni tan sols m’importaria vendre’m l’ànima per poc!
Perquè, saps, tinc aquesta mena de resolució.
No obstant això,
Els dies amb tu van així:
“Algun dia”… “Quan és això?”… Així és com continuaríem sempre; recullo totes les llàgrimes que cauen.
“Què hauríem de fer?”… “Què et sona bé?”… I amb el temps que esmercem pensant-ho, ja és de dia;
Tal qual, l’únic que de debò volem és ronsejar…
… però amb això no n’hi ha prou.
Decidim-ho al moment que el sol es pongui – esmicolem on ens crispem i deixem-ho anar al vent;
Corrent… corrent… aquest amor agafa velocitat!
Si tot va bé, sortirà tot perfecte – guarnirem un final feliç;
Oh, sisplau, no ploris, no em traeixis… fes-me costat demà i passat demà…
Perquè, saps, tinc aquesta mena de resolució.
No obstant això,
Els dies amb tu cridaven fort:
“Què dimonis”… “és l’amor”? Sempre ens ho preguntàvem – “T’espero”, vas dir, tancant els ulls.
“Què hauríem de fer?”… “Què et sona bé?”… I amb el temps que hi esmercem perduts, ja és de dia;
M’havia acabat agradant la manera que érem…
Si és així,
Decidim-nos: a capbussar-nos en el demà.
Fem-nos una promesa: deixar aquest lloc plegats.
A poc a poc, vam acabar desfermant la corda amb la qual ens havíem enredat,
Mentre cercàvem proves de l’amor.
“Fins quan?”… “Per sempre”… ho dic seriosament. Però tu em vas mirar i riure.
Ahh, oblida-ho – però de què anava tot plegat? I amb el temps que parlem, ja és de dia;
Tal qual, volem continuar jugant… i si és així,
Haurem de continuar ajornant-ho, més i més tard, la vida d’aquest amor que acabarà expirant –
Com amants vampirs.
Vull estar amb tu… no n’hi ha prou amb això?