Fujii Kaze MO-EH-YO (ignite) Lyrics + English Translation 燃えよ

Cover for『Fujii Kaze - MO-EH-YO (ignite)』from the release『MO-EH-YO (ignite)』
  • Release:
    2021.09.04
  • Lyricist:
    Fujii Kaze
  • Composer:
    Fujii Kaze
Share:

Status (Based on):

Official Full

Fujii Kaze「MO-EH-YO (ignite)」Lyrics (Romanized)

shogeta kao wo hissagete
Ishikoro wo kettobashite
Taiyou ga naiteru yo
Hora miagete mite


honto wa kimi no naka de
Kusuburu atsui hikari
Taiyou ni sakebou yo
Hora miagete mite


moeyo
Ano sora ni moeyo
Ashita nanka kuru to omowazu ni moeyo
Kuuru na furi mou ee yo
Tsuyogari mo mou ee yo
Ase kaitemo ee yo
Haji kaitemo ee yo


kantan janai kamo ne
Demo muzukashiku wa nai
Mayoi nagara sagasu no
Sore wa minna onaji


moeyo
Ano sora ni moeyo
Ashita nanka kuru to omowazu ni moeyo
Kuuru na furi mou ee yo
Tsuyogari mo mou ee yo
Ase kaitemo ee yo
Haji kaitemo ee yo


tashika na mono ni wa Keep, hold on
Nara ashita no koto nado No, no baby
Kyou dake mitsumete Please stay strong
Mainichi ga Birthday, we are babies


aa majide nanimo kowakunai
Kono kaze notte susume saki e


moeyo
Ano sora ni moeyo
Ashita nanka kuru to omowazu ni moeyo
Kuuru na furi mou ee yo
Tsuyogari mo mou ee yo
Ase kaitemo ee yo
Haji kaitemo ee yo


ano sora ni moeyo


Cover for『Fujii Kaze - MO-EH-YO (ignite)』from the release『MO-EH-YO (ignite)』
Share Me!

藤井風「燃えよ」Lyrics

  • Artist:
    藤井風

しょげた顔をひっさげて
石ころを蹴っ飛ばして
太陽が泣いてるよ
ほら見上げてみて


ほんとは君の中で
くすぶる熱い光
太陽に叫ぼうよ
ほら見上げてみて


燃えよ
あの空に燃えよ
明日なんか来ると思わずに燃えよ
クールなフリ もうええよ
強がりも もうええよ
汗かいてもええよ
恥かいてもええよ


簡単じゃないかもね
でも難しくはない
迷いながら探すの
それはみんな同じ


燃えよ
あの空に燃えよ
明日なんか来ると思わずに燃えよ
クールなフリ もうええよ
強がりも もうええよ
汗かいてもええよ
恥かいてもええよ


確かなものにはKeep, hold on
なら明日のことなどNo, no baby
今日だけ見つめてPlease stay strong
毎日がBirthday, we are babies


あぁマジで何も怖くない
この風のって進め先へ


燃えよ
あの空に燃えよ
明日なんか来ると思わずに燃えよ
クールなフリ もうええよ
強がりも もうええよ
汗かいてもええよ
恥かいてもええよ


あの空に燃えよ


Fujii Kaze「MO-EH-YO (ignite)」English Translation

You look kind of down
Kicking at pebbles
But the sun is crying
Come on, just look up to the sky


I know that in your heart
There’s a passionate, burning light
So give a shout out to the sun
Come on, just look up to the sky


Ignite
Ignite in that sky
Ignite, as if there’s no tomorrow
Enough acting cool
Enough acting tough
It’s okay to sweat
It’s okay to feel shame


It may not be easy
But it’s not hard
We’re all searching as we lose ourselves
It’s the same for everyone


Ignite
Ignite in that sky
Ignite, as if there’s no tomorrow
Enough acting cool
Enough acting tough
It’s okay to sweat
It’s okay to feel shame


Keep holding on to what’s for sure
Then worries for tomorrow will be no, no baby
Look only to today and please stay strong
Every day is our birthday, we are babies


Ahh, we’ve really got nothing to fear
So ride thе wind and let it carry us onward


Ignite
Ignite in that sky
Ignite, as if there’s no tomorrow
Enough acting cool
Enough acting tough
It’s okay to sweat
It’s okay to feel shame


Ignite in that sky


Translated by:
Follow me!
Latest posts by Thaerin (see all)

    Submit A Translation

    Do you have a translation you'd like to see here on LN?

    You can submit it using the form below!

    Fujii Kaze 『MO-EH-YO (ignite)』Music Video / PV

    Your Thoughts:

    Come chat with us!

    【 RELATED LYRICS 】

    Font Size
    Align
    Theme
    LYRICAL NONSENSE

    Global / Japan