flumpool

Home » Artists » flumpool » Keep it up!! Lyrics

Keep it up!! Lyrics (Romanized)

Cover art for『flumpool - Keep it up!!』from the release『Shape the water』

Artist:	flumpool
Release:	2025.03.05

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mirai wa akarui kai?
2.Nakama wa fueta kai?
3.Tada massugu toki ni ayauku
4.Ayumu kimi yo5.
6.Hito wo tsukiotoshite sa agatta ki ni natteiru
7.Hikyoumono ni pyua na sono haato shioretenai kai?8.
9.Keep it up dreaming!
10.Toomawari demo dou shite sa
11.Tsumazuitatte tanoshisou nano?12.

13.Hamidaseba hora tatakareru kono machi de
14.Nani yori kagayaku mada minu yume wo yadoshita hitomi de15.
16.Todokanai mono maboroshi to yobitagaru
17.Otonabutta chuukoku nante kikanaide
18.Kimi rashiku ite hoshiin da yo19.
20.Chikara wa tameseta kai?
21.Suki datte ieta kai?
22.Shinkokyuu sae kuuki wo yome tte
23.Mendokusaku tatte24.
25.Keep it up dreaming!
26.Toomawari shite mitsukedashita houseki wa
27.Kitto nani yori sono ashiato nan darou28.
29.Fumidaseba hora fumidasenai yatsura ga
30.Hiyakashite kitatte
31.Mada minu yume wo toraeta hitomi de32.
33.Todokanai mono mirai to utai tagaru
34.Osekkai na rokku songu nante kikanaide
35.Sono yume e te wo nobashite
36.Motto hamidashite
37.Kimi rashiku ite hoshiin da yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	flumpool

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

5WARANJALI

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

ヤッホ!!
♪♫ Contributing to the melodies that fuel our souls with rhythm and inspiration
Let’s embrace the emotions and lessons woven into each story together! @^@

☃よろしく…

flumpool - Keep it up!! Lyrics (Romanized)

1.未来は明るいかい？
2.仲間は増えたかい？
3.ただ真っ直ぐ　時に危うく
4.歩む君よ5.
6.人を突き落としてさ　上がった気になってる
7.卑怯者にピュアなそのハート　萎れてないかい？8.
9.Keep it up dreaming!
10.遠回りでも　どうしてさ
11.躓いたって楽しそうなの？12.
13.はみ出せばほら　叩かれるこの街で
14.何より輝く　まだ見ぬ夢を宿した瞳で15.
16.届かないもの　幻と呼びたがる
17.大人ぶった忠告なんて聞かないで
18.君らしくいて欲しいんだよ19.
20.力は試せたかい？
21.好きだって言えたかい？
22.深呼吸さえ　空気を読めって
23.面倒くさくたって24.
25.Keep it up dreaming!
26.遠回りして　見つけだした宝石は
27.きっと何より　その足跡なんだろう28.
29.踏み出せばほら　踏み出せない奴らが
30.冷やかしてきたって
31.まだ見ぬ夢を捉えた瞳で32.
33.届かないもの　未来と歌いたがる
34.お節介なロックソングなんて聴かないで
35.その夢へ　手を伸ばして
36.もっとはみ出して
37.君らしくいて欲しいんだよ

Copy Link