FLOW

Home » Artists » FLOW » Yuushou feat. Afterglow Lyrics

Yuushou feat. Afterglow Lyrics (Romanized)

Cover art for『FLOW - Yuushou feat. Afterglow』from the release『DICE (Complete Edition)』

Original Title:	優勝 feat.Afterglow
Artist:	FLOW
Release:	2021.12.15
Lyricist:	Kohshi Asakawa
Composer:	Takeshi Asakawa
Related Artists:	Afterglow

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Namida no hontou no wake sore wa kimi dake ga
Shitte kuretereba ii

Yokubou ya yuuwaku ni makeppanashi no lazy life
“makeru ga kachi” nado
Tada no shoussai makeoshimi

Katanakya zettai hajimaranai koto mo aru
Oshiete kureta no wa ano hi no kimi no senaka

Shoppai koukai sorya aru yo na
Ippai shippai kasanete
Mizukara no takami e no toonamento kachiagare
Gamushara ni shanimuni

Donna kurushimi datte norikoerareta
Dakara koso ima wo shinjiren da
Kokoro ga sakebu no wo yamenai no wa
Kimi ga ita kara tadoritsuketa kono shunkan ni
Shouri wo tsugeru tame

Kore ni nomerikondan da muga muchuu ni
Hamacchimatta tsuka futsuu ni
Jinsei wo kaketa kono dai shoubu wo mae ni
Mune ga sawagu no wa musha furui desho

Chigau hohaba, chigau kokyuu
Aka no tanin doushi no “kimi” to “boku”
Itsu ka onaji hikari oikake naranda
Kata wo kunda toki “bokura” ni nattan da

Shoppai shouritsu da to shite mo kitto
Hyakukai senkai kakerya OK
Sobietatsu makeinu no monyumento
Saa bukkowase gyakuten no hajimari

Donna kuyashisa datte chikara ni kaeta
Dakara koso namida shinjiren da
Kokoro ga sakebu no wo yamenai no wa
Nani ga atte mo akiramenakatta bokura no yume ni
Shouri wo tsugeru tame

Kokoronai kotoba wa toki ni mune wo eguru kedo
Namida no hontou no wake sore wa kimi dake ga
Shitte kuretereba ii

Kyou wo tomoni yukou tsugi no reberu e
Sono namida wo okizari ni shite
Hashiri tsuzukeru koto wo yamenai no wa
Kimi ga ita kara tadoritsuketa
Nani ga atte mo akiramenakatta
Boku no demo aru anata no yume ga terasu sono saki no
Ashita wo tsukamu tame

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	FLOW

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ