FLOW

Home » Artists » FLOW » Voyage Lyrics

Voyage Lyrics (Romanized)

Cover art for『FLOW - Voyage』from the release『Voy☆☆☆』

Artist:	FLOW
Release:	2023.02.22
Lyricist:	KOHSHI ASAKAWA
Composer:	Takeshi Asakawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kawatte iku jidai no aranami ni momarete
2.Achikochi kizu darake no fune yogoreta Flag
3.Musuu no yume semegiau kono ou unabara
4.Furusato hanareta ano hi ga toozakaru5.
6.Oshiyoseru fuan ga
7.Oonami wo mae ni shite
8.Ikari orosu sono toki
9.Go Ahead!10.
11.Arashi no naka mayowanai you ni
12.Tane wo maku you ni tsumuide kita uta ga
13.Dareka no kioku ni hana sakakashiteru
14.Tadoritsuita kiseki bokura koko ni iru
15.Tamashii ga susume! tte sakebun da
16.Kaze uketome hikari sasu hou e17.

18.Omoiagari wa sono shikai wo sebameru
19.Toshi kasaneta henken ga atama wo kataku suru20.
21.Nando mo wakai fune ni
22.Saki wo kosarete wa
23.Honto oige no itari ne
24.Break Out!25.
26.Mi ni matotta yoroi nugisutero
27.Mamoritai kuse shite kizutsuketeita no
28.Usureyuku kandou torimodose
29.Muzukashiku shinaide sunao na kokoro de
30.Tamashii ga kore datte sakebun da
31.Shikai wa sudeni hiraketeiru32.
33.Kizu no kazu dake umi watatte kita
34.Koko made hakonde kureta fune ga hokori sa35.
36.Sousa
37.Donna ni kakko waruku tatte ii
38.Donna ni mittomonakutatte ii kara
39.Tsuranuite ike40.
41.Arashi no naka mayowanai you ni
42.Tane wo maku you ni tsumuide kita uta ga
43.Dareka no kioku ni hana sakashiteru
44.Tadoritsuita kiseki bokura koko ni iru
45.Tamashii ga susume tte sakebun da
46.Kaze uketome hikari sasu hou e

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	FLOW

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FLOW - Voyage Lyrics (Romanized)

1.変わっていく時代の荒波に揉まれて
2.あちこち傷だらけの船　汚れたFlag
3.無数の夢　せめぎ合うこの大海原
4.故郷(ふるさと)離れたあの日が遠ざかる5.
6.押し寄せる不安が
7.大波を前にして
8.錨(いかり)下ろすその時
9.Go Ahead！10.
11.嵐の中　迷わないように
12.タネを撒くように　紡いできた歌が
13.誰かの記憶に花咲かしてる
14.辿り着いた軌跡　僕らここにいる
15.魂が進め！って叫ぶんだ
16.風受け止め　光射す方へ17.
18.思い上がりはその視界を狭める
19.年重ねた偏見が頭を固くする20.
21.何度も若い船に
22.先を越されては
23.ホント老い気の至りね
24.Break Out！25.
26.身に纏(まと)った鎧脱ぎ捨てろ
27.守りたいくせして　傷つけていたの
28.薄れゆく感動　取り戻せ
29.難しくしないで　素直な心で
30.魂がコレだって叫ぶんだ
31.視界はすでに開けている32.
33.傷の数だけ　海渡ってきた
34.ここまで運んでくれた方舟(ふね)が誇りさ35.
36.そうさ
37.どんなにかっこ悪くたっていい
38.どんなにみっともなくたっていいから
39.貫いて行け40.
41.嵐の中　迷わないように
42.タネを撒くように　紡いできた歌が
43.誰かの記憶に花咲かしてる
44.辿り着いた軌跡　僕らここにいる
45.魂が進めって叫ぶんだ
46.風受け止め　光射す方へ

Copy Link