ENHYPEN - Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics + English Translation

Future Perfect (Pass the MIC)

Lyrics (Romanized)

ENHYPEN

Cover art for『ENHYPEN - Future Perfect (Pass the MIC)』from the release『MANIFESTO : DAY 1』
Release:
2022.07.04
Lyricist:
원더키드(Wonderkid)・'Hitman' Bang・Supreme Boi・Jacob Aaron (THE HUB)・THE HUB 88 (THE HUB)
Composer:
원더키드(Wonderkid)・'Hitman' Bang・Supreme Boi・Jacob Aaron (THE HUB)・THE HUB 88 (THE HUB)

“Walk the line”
I hate that line
Nan kkaedarasseo
Hamkke dallyeosseo


I’ll pass the mic,
Pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?


I got pushed, pushed
Tteomillyeo wasseo
Kkoripyoneun Given & Tamed
Ontong sudongtae
Kill the past, geunyang kkeojyeo


geunyang kkeojyeo, jagyeogeul nonhae?
Naneun eopseo, ne gadurisogen, nah
Babojiseun gwandugesseo
Ijeseoya algedwaesseo
Give me that MIC, igeon DAY ONE


naui ballo seogil wonhae
Aningeon uimieopseo
Jinjja nae moksorireul kkeonae
Uriui miraereul geuryeonae
Hamkke oechyeo
Meon hunnal meon hunnari wallyodoel geu sungan
Hamkke oechyeo
Neowa na, neowa naneun uriga doengeoya


dadeul soneul deureo (Oh oh oh)
Hal mal isseum deureo (Oh oh oh)
Come on, Come on
Deuruwa, deuruwa
I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh


neoreul naege sireo (Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
Come on, Come on
Deombyeo, deombyeo
I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh
Dadeul soneul deureo


“Walk the line”
I hate that line
Nan kkaedarasseo
Hamkke dallyeosseo


I’ll pass the mic,
Pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?


Will to win gyeolgugen ogomal days
Look at me pogihal riga eopji
Ohiryeo thanks, jijeokjil
Neon dowajwotji naui myth
“What did you say?”
Jilmune daedabeun eonjena “REAL”


naui ballo seogil wonhae
Aningeon uimieopseo
Jinjja nae moksorireul kkeonae
Uriui miraereul geuryeonae
Hamkke oechyeo
Meon hunnal meon hunnari wallyodoel geu sungan
Hamkke oechyeo
Neowa na, neowa naneun uriga doengeoya


dadeul soneul deureo (Oh oh oh)
Hal mal isseum deureo (Oh oh oh)
Come on, Come on
Deuruwa, deuruwa
I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh


neoreul naege sireo (Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
Come on, Come on
Deombyeo, deombyeo
I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh
Dadeul soneul deureo


“Walk the line”
I hate that line
Nan kkaedarasseo
Hamkke dallyeosseo


I’ll pass the mic,
Pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?


English: Future Perfect (Pass the MIC) English Translation
Video: Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics & Video (MV)
Artist: ENHYPEN
Transliterated by:
Follow me!
Thaerin
Japanese music enthusiast and lyrical translator. Come to our Discord server and join the LN Community!

You can send me a coffee to keep me going!
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ

Want to help us do more? Check out how to join our team!
Follow me!
Latest posts by Thaerin (see all)

    “Walk the line”
    I hate that line
    난 깨달았어
    함께 달렸어


    I’ll pass the mic,
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    I got pushed, pushed
    떠밀려 왔어
    꼬리표는 Given & Tamed
    온통 수동태
    Kill the past, 그냥 꺼져


    그냥 꺼져, 자격을 논해?
    나는 없어, 네 가두리속엔, nah
    바보짓은 관두겠어
    이제서야 알게됐어
    Give me that MIC, 이건 DAY ONE


    나의 발로 서길 원해
    아닌건 의미없어
    진짜 내 목소리를 꺼내
    우리의 미래를 그려내
    함께 외쳐
    먼 훗날 먼 훗날이 완료될 그 순간
    함께 외쳐
    너와 나, 너와 나는 우리가 된거야


    다들 손을 들어 (Oh oh oh)
    할 말 있음 들어 (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    드루와, 드루와
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh


    너를 내게 실어 (Oh oh oh)
    Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    덤벼, 덤벼
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh
    다들 손을 들어


    “Walk the line”
    I hate that line
    난 깨달았어
    함께 달렸어


    I’ll pass the mic,
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    Will to win 결국엔 오고말 days
    Look at me 포기할 리가 없지
    오히려 thanks, 지적질
    넌 도와줬지 나의 myth
    “What did you say?”
    질문에 대답은 언제나 “REAL”


    나의 발로 서길 원해
    아닌건 의미없어
    진짜 내 목소리를 꺼내
    우리의 미래를 그려내
    함께 외쳐
    먼 훗날 먼 훗날이 완료될 그 순간
    함께 외쳐
    너와 나, 너와 나는 우리가 된거야


    다들 손을 들어 (Oh oh oh)
    할 말 있음 들어 (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    드루와, 드루와
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh


    너를 내게 실어 (Oh oh oh)
    Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    덤벼, 덤벼
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh
    다들 손을 들어


    “Walk the line”
    I hate that line
    난 깨달았어
    함께 달렸어


    I’ll pass the mic,
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    English: Future Perfect (Pass the MIC) English Translation
    Video: Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics & Video (MV)
    Artist: ENHYPEN

    “Walk the line”
    I hate that line
    I realized
    We ran together


    I’ll pass the mic
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    I got pushed, pushed
    Swept up
    Tagged given & tamed
    All passive voices
    Kill the past, just get lost


    Just get lost, you’re judging who’s worthy?
    I’m out of your enclosure, nah
    I won’t be a fool no more
    I realize it now
    Give me that MIC, this is day one


    I wanna stand on my own feet
    Everything else is meaningless
    Bring out my real voice
    And draw our future
    Shout out together
    That moment that moment in our future perfect
    Shout out together
    You and I, you and I will have become us


    Put your hands up (Oh oh oh)
    Put em up if you wanna talk (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    Bring it, bring it
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh


    Put your weight on me (Oh oh oh)
    Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    Bring it, bring it
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh
    Put your hands up


    “Walk the line”
    I hate that line
    I realized
    We ran together


    I’ll pass the mic,
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    Will to win the days will eventually come
    Look at me, no reason to give up
    Thanks for all your flak
    You helped stoke my myth
    “What did you say?”
    To that my answer is always “REAL”


    I wanna stand on my own feet
    Everything else is meaningless
    Bring out my real voice
    And draw our future
    Shout out together
    That moment that moment in our future perfect
    Shout out together
    You and I, you and I will have become us


    Put your hands up (Oh oh oh)
    Put em up if you wanna talk (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    Bring it, bring it
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh


    Put your weight on me (Oh oh oh)
    Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    Bring it, bring it
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh
    Put your hands up


    “Walk the line”
    I hate that line
    I realized
    We ran together


    I’ll pass the mic,
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    English: Future Perfect (Pass the MIC) English Translation
    Video: Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics & Video (MV)
    Artist: ENHYPEN
    ☕ Did we help?:
    Support Us on Ko-fi!
    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    “Walk the line”
    I hate that line
    僕は気づいてたんだ
    一緒に走ってたんだ


    I’ll pass the mic
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    I got pushed, pushed
    押し流されてきた
    レッテルは Given & Tamed
    すべて受動態
    Kill the past, いいから消えろ


    いいから消えろ、誰の資格を論ずるんだ?
    僕はいない、君のいけすには、 nah
    バカな真似をするのはここまで
    やっと分かったんだ
    Give me that MIC, これは DAY ONE


    僕の足で立っていたい
    そうでないと意味がない
    本当の自分の声を出して
    僕たちの未来を描く
    一緒に叫ぼう
    遠い未来 遠い未来が完了するその瞬間
    一緒に叫ぼう
    君と僕、君と僕は僕たちになったんだ


    みんな手を挙げろ (Oh oh oh)
    言いたいことがあるなら挙げろ (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    かかってこい、かかってこい
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh


    君を僕に乗せろ (Oh oh oh)
    Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    かかってきな、かかってきな
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh
    みんな手を挙げろ


    “Walk the line”
    I hate that line
    僕は気づいてたんだ
    一緒に走ってたんだ


    I’ll pass the mic,
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    Will to win 結局はやってくる days
    Look at me 諦めるはずがない
    むしろ thanks, 非難
    君は助けてくれた 僕の myth
    “What did you say?”
    問いへの答えは いつも “REAL”


    僕の足で立っていたい
    そうでないと意味がない
    本当の自分の声を出して
    僕たちの未来を描く
    一緒に叫ぼう
    遠い未来 遠い未来が完了するその瞬間
    一緒に叫ぼう
    君と僕、君と僕は僕たちになったんだ


    みんな手を挙げろ (Oh oh oh)
    言いたいことがあるなら挙げろ (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    かかってこい、かかってこい
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh


    君を僕に乗せろ (Oh oh oh)
    Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
    Come on, Come on
    かかってきな、かかってきな
    I’ll pass the mic, pass the mic, pass the mic oh oh oh
    みんな手を挙げろ


    “Walk the line”
    I hate that line
    僕は気づいてたんだ
    一緒に走ってたんだ


    I’ll pass the mic,
    pass the mic
    You stay still?
    You stay? You stay?


    English: Future Perfect (Pass the MIC) English Translation
    Video: Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics & Video (MV)
    Artist: ENHYPEN

    Do you have a translation you'd like to see here on LN?

    You can submit it using the form below!

    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    DETAILS

    ENHYPEN - Future Perfect (Pass the MIC) Details

    • ENHYPEN - Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics (Romanized)

    Song Title: Future Perfect (Pass the MIC)
    Artist: ENHYPEN
    Lyricist: 원더키드(Wonderkid)・'Hitman' Bang・Supreme Boi・Jacob Aaron (THE HUB)・THE HUB 88 (THE HUB)
    Composer: 원더키드(Wonderkid)・'Hitman' Bang・Supreme Boi・Jacob Aaron (THE HUB)・THE HUB 88 (THE HUB)
    Release: 2022.07.04
    English Translation: Future Perfect (Pass the MIC) English Translation
    Video: Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics & Video (MV)
    Status
    (Based on):

    If you noticed an error, please let us know here

    Your Thoughts:

    Come chat with us!