Dios

Home » Artists » Dios » Inochi Lyrics

Inochi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Dios - Inochi』from the release『Inochi』

Original Title:	いのち
Artist:	Dios
Lyricist:	Dios
Composer:	Dios

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aa kore ga boku no inochi no saigo no honoo
2.Amari ni akkenai dakedo kamawanai
3.Hai hai, tte nagesuterareru kurai de
4.Choudo yokute5.
6.Dareka ga boku no kurashi ni nefuda wo tsukete kuretara
7.Kudaranai souzou ga yogiru nouri
8.Dare ni mo yudanerarenai no ni9.
10.Fallin fallin,
11.I just gotta get a great fall
12.Fallin fallin,
13.What I want to do14.

15.Amari ni, chiisana koto de boku wa shinde iku to
16.Anta ni iwarezu to mo wakateiru
17.Shinde mitakattan da, zatsu ni sutete mitakattan da
18.Gomi mitai ni
19.Hajimete, soshite saigo ni
20.Boku wa boku wo ikite soshite owatte iketa
21.Mou mienai nanika daiji na mono ga boku ni wa mou mienai
22.Maa shikata nai mienain dakara23.
24.Fallin fallin,
25.I just gotta get a great fall
26.Fallin fallin,
27.What I want to do28.
29.Nando kakinaguttemo
30.Kiete kurenain da yo
31.Ikiba wo ushinatterun da yo
32.Wakatte hoshii yo, kiite kure yo33.
34.Kudaketa ishi mitai ni inori mo nanimo nai
35.Sekai e tobitai
36.Motto saki e, azayaka e
37.Utsukushii hoshi to daremo inai umi wo
38.Shomou suru yo boku wa
39.Sore dake de iin da
40.Tokete kietain da
41.Nan da ka amai kaori ga suru
42.Waracchau kurai no kyodai ni nomikomaretai
43.Suusen nen go ni kono tsuchi ni natte misetai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Dios

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Dios - Inochi Lyrics (Romanized)
Dios - いのち Lyrics (Romanized)

1.ああこれが僕の命のさいごの炎
2.あまりにあっけない　だけど構わない
3.はいはい、って投げ捨てられるくらいで
4.ちょうどよくて5.
6.誰かが僕の暮らしに値札をつけてくれたら
7.くだらない想像がよぎる脳裏
8.誰にも委ねられないのに9.
10.Fallin fallin,
11.I just gotta get a great fall
12.Fallin fallin,
13.What I want to do14.
15.あまりに、小さなことで僕は死んでいくと
16.あんたに言われずともわかっている
17.死んでみたかったんだ、雑に捨ててみたかったんだ
18.ごみみたいに
19.はじめて、そして最後に
20.僕は僕を生きて　そして終わっていけた　
21.もう見えない　なにか大事なものが僕にはもう見えない
22.まあ仕方ない　見えないんだから23.
24.Fallin fallin,
25.I just gotta get a great fall
26.Fallin fallin,
27.What I want to do28.
29.何度書き殴っても
30.消えてくれないんだよ
31.行き場を失ってるんだよ
32.わかって欲しいよ、聞いてくれよ33.
34.砕けた石みたいに　祈りも何もない
35.世界へ　飛びたい
36.もっと先へ、鮮やかへ
37.美しい星と誰もいない海を
38.所望するよ僕は
39.それだけでいいんだ
40.とけて消えたいんだ
41.なんだか甘い香りがする
42.笑っちゃうくらいの巨大に飲み込まれたい
43.数千年後にこの土になってみせたい

Copy Link