DIALOGUE+

Home » Artists » DIALOGUE+ » Talk! Talk! Talk! Lyrics

Talk! Talk! Talk! Lyrics (Romanized)

Cover art for『DIALOGUE+ - Talk! Talk! Talk!』from the release『DREAMY-LOGUE』

Original Title:	トーク！トーク！トーク！
Artist:	DIALOGUE+
Release:	2020.04.08
Lyricist:	Natsuki Ogoda
Composer:	Tomoya Tabuchi (UNISON SQUARE GARDEN)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

acchi wo mitetemo kocchi wo mitetemo
Guruguru me ga mawaru
To ni mo kaku ni mo dou ni mo kou ni mo
Atama kongaragaru
Netemo sametemo koucha ga sametemo
Atsui kimochi no gaaru
Mate do kurase do ate ga nakutemo
Kitto nantoka naru

mugendai wa mushiro chotto yakkai
Kinchoukante daiji nan janai?
Happii endo / baddo endo
Yosoku tsukanai kedo sore mo ii desho
Ima ga ima nanotte ima dake nani dakara

sekaijuu antena de sutanbai
Haato koso watashi no intaafeesu
Datte nogasenai
Mabataki no aida mo oshii kurai da yo ne

araamu on ga mata wo sekkai
Dai wa shou wo kanenai kamo
“yoi shirase rashii yo” angai
Iki wa yoiyoi kedo kaeri wa kowai wa

nee, tamesasete yo
Nee, tashikamete yo
Endoresu da wa nyuuton no ringo
Eikyuu kikan mo biikyuu eiga mo
Shiritai koto bakka

sekaijuu antena de sutanbai
Itsumo onrain tsunaijatte
Chotto hanasanai?
Sasai na koto da to ka daihakken da to ka

wattsu appu nihongo de choushi dou
Sonna kanji biyondo za yuuhodou
Gokigen kido airaku ikahodo
Yama ari tani ari desu yuu don nou

kyou mo yurushi gataki wa koigataki
Senobi shitemo girigiri de sono saki
Otonabita no wa bitaa na kono aji
Iza mairimashou nan mairu demo

ichi ni san hai hai tenshon hanashi tsukinain da mono!

sekaijuu antena de sutanbai de
Kodou mo yokan mo ageru
Datte hate shinai
Setsunai kurai de choudo ii no

sekaijuu antena de sutanbai
Haato koso watashi no intaafeesu
Datte nogasenai
Mabataki no aida mo oshii kurai da yo ne
Setsunai kurai de ii no
Oshaberi wa tsuzuku tooku tooku

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	DIALOGUE+

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ