Daisuke Ono - SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) (SUPER SHOCK (with 羽多野渉)) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Daisuke Ono » SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) Lyrics

SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Daisuke Ono - SUPER SHOCK (with Wataru Hatano)』from the release『SUPER SHOCK (with Wataru Hatano)』

Original Title:	SUPER SHOCK (with 羽多野渉)
Artist:	Daisuke Ono 小野大輔
Release:	2022.09.28
Lyricist:	Ereca Suzuki・JOE
Composer:	Ereca Suzuki・JOE
Arranger:	JOE
Related Artists:	Wataru Hatano
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

marude kagami wo miteru you dokoka tanin goto janai
Sou, han shiteiru no ni dokoka futari niteru
Mite mite goran kotaete goran
Ura to hyou docchi ga ii?
Saa ore wo erande hora‥

shhh..

aidentitii wo sagasu tabi
Arawareta senyuu I don’t lost to you!

Shock! Shock! hibana chirase tamashii
Super shock! Shock! tsugi wa ore no ban da
Oikoshi oikosare koko made aruite kita
Super shock! Shock!
Hibana chirase makiokose

Don’t stop! chou kasoku shite iku
Zenshin kakemeguru Super shock

shiranakatta kono kanjou ashibumi shitecha irarenai
Sou, toki ni jerashii honoo furuitataseru
Mite mite goran kotaete goran
Migi to hidari docchi ga ii?
Saa ore wo erande hora‥

Ah..

infinitii no kanousei
Sessa takuma sa I don’t lost to you!

Shock! Shock! kakusei suru enajii
Super shock! Shock! takameaeru raibaru
Doko made ikeru no ka chousen shiyou ka
Super shock! Shock!
Kakusei kuraitsuke butai

Don’t stop! chou henkaku shite iku
Nounai kakimidasu Super shock

memagurushiku henka suru jidai
Nagare no mama sore mo sentaku no hitotsu
We go We go aete ibara e iku sa
Sono saki no dorama wo mitain da

Shock! Shock! hibana chirase tamashii
Super shock! Shock! tsugi wa ore no ban da
Oikoshi oikosare koko made aruite kita
Super shock! Shock!
Hibana chirase makiokose

Don’t stop! chou kasoku shite iku
Zenshin kakemeguru Super shock

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Daisuke Ono 小野大輔

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Daisuke Ono - SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) Lyrics (Romanized)
Daisuke Ono - SUPER SHOCK (with 羽多野渉) Lyrics (Romanized)

まるで鏡を見てるよう　どこか他人事じゃない
そう、反しているのにどこかふたり似てる
見てみてごらん　答えてごらん
裏と表　どっちがいい？
さあ俺を選んで　ほら‥

shhh..

アイデンティティーを探す旅
現れた戦友 I don’t lost to you！

Shock！ Shock！　火花散らせ魂
Super shock！ Shock！　次は俺の番だ
追い越し追い越されここまで歩いてきた
Super shock！ Shock！
火花散らせ　巻き起こせ

Don’t stop！　超加速していく
全身駆け巡る Super shock

知らなかったこの感情　足踏みしてちゃいられない
そう、時にジェラシー　炎奮い立たせる
見てみてごらん　答えてごらん
右と左　どっちがいい？
さあ俺を選んで　ほら‥

Ah..

インフィニティーの可能性
切磋琢磨さ I don’t lost to you！

Shock！ Shock！　覚醒するエナジー
Super shock！ Shock！　高め合えるライバル
どこまで行けるのか挑戦しようか
Super shock！ Shock！
覚醒　食らいつけ舞台

Don’t stop！　超変革していく
脳内掻き乱す Super shock

目まぐるしく　変化する時代
流れのまま　それも選択のひとつ
We go We go あえていばらへ行くさ
その先のドラマを見たいんだ

Shock！ Shock！　火花散らせ魂
Super shock！ Shock！　次は俺の番だ
追い越し追い越されここまで歩いてきた
Super shock！ Shock！
火花散らせ　巻き起こせ

Don’t stop！　超加速していく
全身駆け巡る Super shock

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Daisuke Ono 小野大輔

Comments

Daisuke Ono『SUPER SHOCK (with Wataru Hatano)』Official Music Video

Official Music Video

Your Thoughts: Cancel reply

Home » Artists » Daisuke Ono » SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) Lyrics

RELATED
Daisuke Ono - SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) Related Lyrics

NEW & RECOMMENDED

Come chat with us!

TOP RANKING

SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) Lyrics (Romanized)

Daisuke Ono 小野大輔

Daisuke Ono『SUPER SHOCK (with Wataru Hatano)』Official Music Video

Your Thoughts: Cancel reply

RELATED Daisuke Ono - SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) Related Lyrics

Daisuke Ono - SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) (SUPER SHOCK (with 羽多野渉)) Lyrics (Romanized)

RELATED
Daisuke Ono - SUPER SHOCK (with Wataru Hatano) Related Lyrics