WISH Lyrics (Romanized) HIRAIDAI

Cover art for『HIRAIDAI - WISH』from the release『HOPE / WISH』
Release:
2022.05.09
Lyricist:
EIGO(ONEly Inc.)・Dai Hirai
Composer:
Dai Hirai
Arranger:
HIRAIDAI・Haruhito Nishi(ONEly Inc.)

HIRAIDAI「WISH」Lyrics (Romanized)

nyuusu de miru kigeki to higeki
Tragedy to pankeeki to Coffee
I… seikai tte? nanika to, tou.


gunjou no sora, kodomo tachi no koe
Sono mukou de iiau otona tachi yo doushite?
Ano ko tachi wo minaraenai no?


chie to mie to maunto, sekentei
Nante kerisutete iza yukou


Wish kakko warukutate ii
Wish kirei na kiseki janakutatte ii
Kimi to boku ga hokoreru mirai tte yatsu ga soko ni aru nara
Wish ubaiau yume ni imi nante nai
Wish juukou no saki ni seigi nante nai
Ai, kibou, mujun, jiyuu, subete kakaete dorokusaku
Here we go


kore wa boku tachi no Future
Dareka no mono nanka janai no sa
It’s all in our hands


wakariaeru koto bakari demo nai
Dakara wakariaenai koto mo aru tte koto wo
Wakariaereba juubun sa


sodatta basho, jidai, riyuu, kako
Sorezore ga sorezore no katachi de


Wish yosou doori janakute ii
Wish ima wa mada taritenakutatte ii
Boku to kimi ga hokoreru jibun tte yatsu ga mune ni aru nara
Wish shiawase wa kisoiau mono janai
Wish taisetsu wa hakari de wa hakarenai
Ai, kibou, mujun, jiyuu, subete kakaete dorokusaku
Here we go


egaku boku tachi no Future
Dareka no mono nanka janai no sa
It’s all in our hands


itsuka no kigeki to higeki
Seikai wa saisho kara mune no naka ni
Atta mitai da kokoro wo shinjite
Let’s make a wish


HIRAIDAI「WISH」English Translation (Official)

on the news seeing comedy and calamity
tragedy, pancakes, and coffee
I… what’s right? what is it, I ask.


marine blue sky and the children’s voices
and the adults on the other side of the room, why argue?
can’t you learn from those kids?


cleverness, appearance, mounts, and public eye
kick all that away and go on now


wish, it doesn’t have to be something cool
wish, it doesn’t have to be a pretty miracle
if there’s a future out there that you and I can be proud of
wish, there is no meaning in a dream of deprivation
wish, there is no justice at the point of a gun
love, hope, conflict and freedom, all held and muddled
here we go


this is all our future
it doesn’t belong to just one of us
it’s all in our hands


not all things can be understood by each other
there are some things that cannot be understood
so let’s just understand that


a childhood place, time, reason, past
each in their own shapes and ways


wish, it doesn’t have to be as expected
wish, it doesn’t have to be fulfilled now
if you and I have us in our hearts that we’re proud
wish, happiness doesn’t have to be raced for
wish, importance cannot be measured on a scale
love, hope, conflict and freedom, all held and muddled
here we go


draw and envision our future
it doesn’t belong to just one of us
it’s all in our hands


someday’s comedy and tragedy
the right answer has been in my heart from the start
it was there, trust your heart
let’s make a wish


☕ Did we help?:

Submit A Translation

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

HIRAIDAI『WISH』Details

Cover art for『HIRAIDAI - WISH』from the release『HOPE / WISH』
Share This Song!
Release:
2022.05.09
Purchase:
Song Title:
WISH
Artist:
HIRAIDAI
Lyricist:
EIGO(ONEly Inc.)・Dai Hirai
Composer:
Dai Hirai
Arranger:
HIRAIDAI・Haruhito Nishi(ONEly Inc.)
☕ Did we help?:
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed a mistake, please let us know:

HIRAIDAI『WISH』Official Lyric Video

Your Thoughts:

Come chat with us!
Font Size
Align
Theme

Copyright © 2011-2022 Lyrical Nonsense

Global / Japan

HIRAIDAI - WISH (Romanized) Lyrics