cosMo@BousouP - Ame wo Bakuha Shita Sekai de (雨を爆破した世界で) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » cosMo@BousouP » Ame wo Bakuha Shita Sekai de Lyrics

Ame wo Bakuha Shita Sekai de Lyrics (Romanized)

Cover art for『cosMo@BousouP - Ame wo Bakuha Shita Sekai de』from the release『kagamination2』

Original Title:	雨を爆破した世界で
Artist:	cosMo@BousouP cosMo＠暴走P
Release:	2021.10.31
Lyricist:	cosMo@BousouP
Composer:	cosMo@BousouP
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

ame wa kirai → nanimo kamo iya ni naru ano shunkan ga
Teikiatsu → karada no darusa ni joucho ga nakute

kimi to kawashita kaiwa taimu sutanpu wa haruka kouhou
Kuttsuiteta kanjou sono hoka nanimo omoidasenai ya

shikai kyou de ashimoto saiaku
Nakenashi no yaruki sae karitotteku

dakara kami-sama ni negai takushitan da

“mou ame wa iranai tte”

kimi kara no sayonara wa
Tsuioku no naka no tatta hitokoma

kanashimi to yobu ni wa sukoshi oogesa de
Na no ni koboreochiru shizuku

ame ga furanaku natta sekai de sotto utsumuite seijaku
Namida wo kakusu ate ga doko ni mo nakunatte shimatta

daremo inai heya wa sukoshi hirokatta nante
Uta ni shika dete konai kanshou da to omotteta

kimi ga senkyo shiteta sofaa katsute no arikata wasureta you
Kore wa tashika ni nanimo nai furi dekisou ni mo nai ya

ushinatte hajimete kizuita
Kawaita kokoro ni furu jiu no you na

demo ima wa nukarunde ashi wo torarete aa

“tachiagarenain da”

kimi kara no sayonara wa
Tabi no tochuu no sasai na hitokoto

kokoro goto torihazushite shimaeta nara
Kitto raku ni nareru no darou

ame ga furanaku natta sekai de uwabe dake naoshite shuuryou
Namida wo nagasu tame no kokoro wo oite kite shimatta

ame wo bakuha shite hikari wo torimodoshita hazu na no ni
Konna kanjou terasu taiyou wa sukoshi dake ijiwaru datta

kimi kara no sayonara wa
Tsuioku no naka no tatta hitokoma

kanashimi to yobu ni wa sukoshi oogesa de
Na no ni koboreochiru shizuku

ame ga furanaku natta sekai de sotto utsumuite seijaku
Namida wo kakusu ate ga doko ni mo nakunatte shimatta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	cosMo@BousouP cosMo＠暴走P

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ