1.Otagai ni kao wo sorashite, kotoba dake wo shinjikonda 2.Honno setsuna, shisen to shisen kasanete mireba wakaru no ni 3.Kakushitemo kakushi kirenai hitomi no naka… kitto watashi 4.Donna fuu ni utsutteiru ka, sore ga kowakute utsumuita5. 6.Omoikaeshita no… ano hi, nagekakerareta ano hitokoto 7.Sotto yokogao ni ukanda hyoujou ni donna omoi kometeita no ka tashikametai8. 9.Kagami ni utsushita tsuyosa no sugao, sabishii kokoro no iro dattan da ne 10.Watashi mo yowasa wo yasashisa ni kaete todoketai yo… soshite mitsumeru yo sono hitomi wo11.
12.Sashinobasu tame no sono te to hoshigatte wa nobashita te no 13.Chigai nante kizukanai mama, “atatakai ne.” to tsunaideta14. 15.Motomeau koto wa, nani wo ataeaeru ka to onaji da ne 16.Kitto yokogao ni ukanda hyoujou ni kotae sagaseru kara, ima sugu tashikametai17. 18.Kagami ni utsutta watashi no sugao, sakasama no negaigoto shittan da yo 19.Futari no ryoute wo nigirishimereba ii dake datta… soshite mitsumeru yo sono hitomi wo20. 21.Awasekagami no you… futari wo utsusu hitomi no naka ni utsuru hontou wa 22.Tsuyosa to yowasa wo kasaneawashite tsutawaru ienakatta omoi na no 23.“soba ni ite ne”
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber @ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya Ep. 9 Insert Song Lyrics (Romanized)
TV Size:
1.Otagai ni kao wo sorashite, kotoba dake wo shinjikonda 2.Honno setsuna, shisen to shisen kasanete mireba wakaru no ni 3.Kakushitemo kakushi kirenai hitomi no naka… kitto watashi 4.Donna fuu ni utsutteiru ka, sore ga kowakute utsumuita5. 6.Omoikaeshita no… ano hi, nagekakerareta ano hitokoto 7.Sotto yokogao ni ukanda hyoujou ni donna omoi kometeita no ka tashikametai8. 9.Kagami ni utsushita tsuyosa no sugao, sabishii kokoro no iro dattan da ne 10.Watashi mo yowasa wo yasashisa ni kaete todoketai yo… soshite mitsumeru yo sono hitomi wo11. 12.Awasekagami no you… futari wo utsusu hitomi no naka ni utsuru hontou wa 13.Tsuyosa to yowasa wo kasaneawashite tsutawaru ienakatta omoi na no 14.“soba ni ite ne”