BUMP OF CHICKEN

Home » Artists » BUMP OF CHICKEN » Jungle Gym Lyrics

Jungle Gym Lyrics (Romanized)

Cover art for『BUMP OF CHICKEN - Jungle Gym』from the release『aurora arc』

Original Title:	ジャングルジム
Artist:	BUMP OF CHICKEN
Release:	2019.07.10
Lyricist:	Motoo Fujiwara
Composer:	Motoo Fujiwara
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

koko made oide tte itta no ga tooi mukashi no koto mitai da
Akari no tsuita kouen de janguru jimu no naka ni ita yo

mina no mae ja itsumo doori odokete miseta hiru no ato
Hitori nokotte tenohira no tetsu no nioi wo kaideta

kaerou kaerou tooku de utatteru

sono hi boku wo miteita no wa kaketa tsuki no kuroi tokoro

are kara otona ni natta ima iroiro wasureta kao wo shite
Takusan no shiranai hitotachi to reeru no ue de yurareru

iki mo kaeri mo taisa nai jigazou mitai na kao wo shite
Korobanai you ni tsukamatte aruiwa suwatte hakobareru

gatan goton gatan goton tsunagime wo koete yuku

tonari no tanin ga saigo ni naita no wa itsu donna riyuu

tatoeba saishin no namida ga ikinari tonari de nagareta to shitemo
Mado no soto tonde iku denchuu ya kanban to onaji

soredemo doushite darou tsurarete naite shimaisou na
Namae mo wakaranai no ni hanashi mo kiicha inai no ni

dare kara mitemo toru ni taranai dakara koso dare ni mo ienai
Sonna namida nara kitto wakaru aa sou kore wa tada no tatoeba no hanashi

gatan goton gatan goton shizuka ni tsuzuiteru
Gatan goton gatan goton tsunagime wo koete yuku

koko made oide tte itta no ga tooi mukashi no koto ni natte
Ano hi asonda tomodachi no namae mo ayashiku natte kite

donna toki demo waraeru shi yarubeki koto mo konasu kedo
Imada ni kokoro no hontou wa janguru jimu no naka ni iru

kaerou kaerou tooku de utatteru

koko kara detara itsumo doori arifureta ippome wo aruku

kaketa tsuki no kuroi tokoro kaketa tsuki no kuroi tokoro

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	BUMP OF CHICKEN

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ