Azusa Tadokoro - Seesaw (シーソー) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Azusa Tadokoro » Seesaw Lyrics

Seesaw Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

どれくらい笑ったって、募ってく青い憂鬱
そう簡単になんてなくなったりしない
冷めていくティーカップに、残ってる苦い感傷
最後まで飲んでも後を引くよ

落ち込んでいいんじゃない？自分のために
誰かのために笑っても、君の空は晴れたりはしない

ねえ、泣いたっていいんだ　素直な気持ちで
だって痛みは知っているから　本当の君
ねぇ、泣いたっていいんだ　心のままにね
きっと涙をながさなくちゃ　気付けない
傾くから『想い』なんだ

無理して作んないで…嘘ってわかっちゃう表情
「大丈夫。」って言えば、辛くないの？

ゆらゆら上がったり、下がったりして
バランスをとって遊んでた、幼かったあの頃の君
思いだして

ねぇ、泣いたっていいんだ　素直な気持ちで
だって痛みは知っているから　本当の君
ねぇ、泣いたっていいんだ　心のままにね
きっと涙がながれたとき　気付くから
そのままで、大きな声で

心のおもさ感じたら泣いちゃえば
大粒の涙…そう、ちゃんとこぼれた数だけ傾くよ

落ち込んでみなくちゃ、素直になれない
だって痛みは知っているから　本当の君
ねぇ、泣いたっていいんだ　心のままにね
きっと涙がとまったとき　気付くから
空が近くになってるよ

Artist:	Azusa Tadokoro 田所あずさ

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: