Se quel giorno avessi preso con perizia quel “secondo volo”,
Mi chiedo se i rimpianti a cui mi sto aggrappando anche adesso sparirebbero.
Dopo 15 anni, c’è ancora una parte di me che non posso buttare via,
Ma la vita va avanti, la vita va avanti…
Le news della sera riportano che qualcuno, da qualche parte è morto.
Il giornalista si sta trattenendo dalle lacrime – ci vediamo domani!
Se dovessimo morire, e nessuno ne facesse una peculiarità,
Sono sicuro che il mondo andrebbe avanti come se nulla fosse mai successo.
Vedi, le tue lacrime all’inizio del 21° secolo…
…sono una pioggia sacra:
La nostra nuova generazione.
Se quel giorno avessi ingerito silenziosamente le profondità del tuo cuore,
Ce l’avresti fatta ad andare avanti senza fare del male a qualcuno?
Anche se siamo feriti e malconci, non smettiamo mai di provare ad innamorarci,
Mentre la vita va avanti, la vita va avanti…
Le news del mattino riportano che un aereo si è schiantato su un edificio.
Il giornalista distoglie lo sguardo; c’erano anche giorni come quelli.
Usando l’amore e la giustizia come armi, rubiamo l’uno dall’altro,
E il mondo va avanti come se nulla fosse successo.
Vedi, le tue lacrime all’inizio del 21° secolo…
…sono una pioggia sacra:
La nostra nuova generazione.
Un sogno dal quale non ci sveglieremo mai, e beni spazzatura:
Un’idea della quale ne abbiamo accettato il peso.
Una storia fraudolenta raccontata da una canzone insipida:
Cantala! Cantala!
Giorni ripetitivi del nulla se non consunzione:
Un’idea che ci lega tutti insieme.
Una storia fraudolenta raccontata da una canzone insipida:
Cantala! Cantala!
Non riusciamo proprio a trovare le parole giuste –
Non riusciamo neanche a trovare parole che ci si avvicinino.
Tuttavia, lo chiamiamo “amore”,
Chiamiamo questo sentimento vago “amore”.
Nessuno conosce la verità –
Non conosco neanche tutto quello che c’è da sapere su di te.
Tuttavia, lo chiamiamo “amore”,
Chiamiamo questo sentimento vago “amore”.
Respirando… consumando la vita…
Possiamo dire di essere davvero di più di scimmie espulse?
Le tue lacrime…
Dì addio ai vecchi attrezzi di pietra!
…sono una pioggia sacra:
La nostra nuova generazione.
Le tue lacrime…
Dì addio ai vecchi attrezzi di pietra!
…sono una pioggia sacra:
La nostra nuova generazione.