Asaka - Seize The Day Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Asaka » Seize The Day Lyrics

Seize The Day Lyrics (Romanized)

Cover art for『Asaka - Seize The Day』from the release『Seize The Day』

Artist:	Asaka 亜咲花
Tie-in: (Anime)	Laid-Back Camp SEASON 2 Opening Yuru Camp△ SEASON 2 ゆるキャン△ SEASON２
Release:	2021.01.27
Lyricist:	Kento Nagatsuka
Composer:	Kento Nagatsuka
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

(So, life is wonder)
(It’s precious time for us Ah)
(Yes, I m so happy)
(Shiny…)

doko ni itatte
Sono kimochi shidai de
Mitsukerareru
Little bits of happiness
Osorenaide
Sono “hajimete” de
Sekai wa hirogaru

(Sea breeze) kaze ga kagayakihakonde
(Sea breeze) kyou wo yasashiku Decorate
(Sea breeze) yume wo miru ni wa osokunai
(It’s time to go)

Just always smile and seize the day (Just seize the day)
Sasayaka na ketsui (Just seize the day)
Kono mune no naka ni
Light up now
Always seize the day (Just seize the day)
Souzou ijou ni (Just seize the day)
Mirai wa akaruku
Sawagashii
Susumou tokimeki ga yobu hou e
Sunrise is waiting for us

(So, life is wonder)
(It’s precious time for us Ah)
(Yes, I’m so happy)
(Shiny…)

senobi wo chotto
Kurikaesu tabi ni
Take a step forward
Kokoro mo mae e
“sabishisa” datte
Supaisu ni natte
Keshiki wo irodoru

(Sea breeze) mune wo meguru shiawase wa
(Sea breeze) nichijou kara umarete
(Sea breeze) kirameku ima wo tsunagu yo
(It’s time to go)

Just always smile and seize the day (Just seize the day)
“akogare” wa itsumo (Just seize the day)
Kimochi tsuyoku suru
Feel my light
Always, seize the day (Just seize the day)
Kono hiroi sora ni (Just seize the day)
Chikamichi wa nai kedo
Yukkuri arukou tokimeki ga matsu basho e
Sunrise is waiting for us

Piece by piece
Oh yeah Oh yeah
Tu Ru Tu Tu Ru Tu
Tu Ru Tu Tu Ru Tu Tu
Tu Ru Tu Tu Ru Tu

Just always smile and seize the day
Toki wo ou goto ni
Muchuu ni natte iku
Never stop
Always, seize the day
Kakikake no memo ni
Mou kakikirenai
My dream

Smile and seize the day (Just seize the day)
Sasayaka na ketsui (Just seize the day)
Kono mune no naka ni
Light up now
Always, seize the day (Just seize the day)
Souzou ijou ni (Just seize the day)
Mirai wa akaruku
Sawagashii
Susumou tokimeki ga yobu hou e
Sunrise is waiting for us

(So, life is wonder)
Piece by piece
(It’s precious time for us Ah)
(Yes, I’m so happy)
Tu Ru Tu Tu Ru Ru
Yeah-heh

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Asaka 亜咲花
Tie-in:	Laid-Back Camp SEASON 2 Yuru Camp△ SEASON 2 ゆるキャン△ SEASON２

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Asaka - Seize The Day Lyrics (Romanized)
Laid-Back Camp SEASON 2 Opening Theme Lyrics (Romanized)
Yuru Camp△ SEASON 2 Opening Theme Lyrics (Romanized)

(So, life is wonder)
(It’s precious time for us Ah)
(Yes, I’m so happy)
(Shiny…)

どこにいたって
その気持ち次第で
見つけられる
Little bits of happiness
恐れないで
その“はじめて”で
世界は広がる

(Sea breeze)　風がかがやき運んで
(Sea breeze)　今日をやさしくDecorate
(Sea breeze)　夢を見るには遅くない
(It’s time to go)

Just always smile and seize the day　(Just seize the day)
ささやかな決意　(Just seize the day)
この胸の中に
Light up now
Always, seize the day　(Just seize the day)
想像以上に　(Just seize the day)
未来は明るく
騒がしい
進もう　ときめきが呼ぶほうへ
Sunrise is waiting for us

(So, life is wonder)
(It’s precious time for us Ah)
(Yes, I’m so happy)
(Shiny…)

背伸びをちょっと
繰り返す度に
Take a step forward
ココロも前へ
“さびしさ”だって
スパイスになって
景色を彩る

(Sea breeze)　胸を巡るしあわせは
(Sea breeze)　日常から生まれて
(Sea breeze)　きらめく今を繋ぐよ
(It’s time to go)

Just always smile and seize the day　(Just seize the day)
“あこがれ”はいつも　(Just seize the day)
気持ち強くする
Feel my light
Always, seize the day　(Just seize the day)
この広い空に　(Just seize the day)
近道はないけど
ゆっくり歩こう　ときめきが待つ場所へ
Sunrise is waiting for us

Piece by piece
Oh yeah Oh yeah
Tu Ru Tu Tu Ru Tu
Tu Ru Tu Tu Ru Tu Tu
Tu Ru Tu Tu Ru Tu

Just always smile and seize the day
時を追うごとに
夢中になっていく
Never stop
Always, seize the day
書きかけのメモに
もう書ききれない
My dream

Smile and seize the day　(Just seize the day)
ささやかな決意　(Just seize the day)
この胸の中に
Light up now
Always, seize the day　(Just seize the day)
想像以上に　(Just seize the day)
未来は明るく
騒がしい
進もう　ときめきが呼ぶほうへ
Sunrise is waiting for us

(So, life is wonder)
Piece by piece
(It’s precious time for us Ah)
(Yes, I’m so happy)
Tu Ru Tu Tu Ru Ru
Yeah-heh

Copy Link