Aqua (Sora Amamiya), Megumin (Rie Takahashi), Darkness (Ai Kayano) Amayadori Lyrics 雨やどり Game「

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kono Yokubou no Ishou ni Chouai wo!

」Ending

Cover for『Aqua (Sora Amamiya), Megumin (Rie Takahashi), Darkness (Ai Kayano) - Amayadori』from the release『It's so fine! / Amayadori』
  • Release:
    2020.10.21
  • Lyricist:
    Ryosei Sato
  • Composer:
    Ryosei Sato
Share:

Status (Based on):

Official Full

Amayadori Lyrics (Romanized)

tenki yohou ja hare na no ni
Kesa ni nattemo furiyamanai
Zutto junbi wo shiteta no ni
Kore jaa soto ni derarenai


futekusarete manga hiraita
Nandomo yonda hazu na no ni
Hajimete ima kimochi wakatta
Kokoro no kumo ga haretetta


mainichi onaji ie no naka
Dare to mo kuchi wo kiitenai
Betsu ni ima made aitai to
Omotta koto mo nakatta ga


tsumaranakute denwa wo kaketa
Nandoka natta ato ni deta
Hisashiburi ni koe wo kiitara
Kokoro ni niji ga kakatta yo


ame ga yamu made hitoyasumi


雨やどり Lyrics

  • Artist:
    アクア(雨宮天)、めぐみん(高橋李依)、ダクネス(茅野愛衣)
  • Tie-in:
    ゲーム 「 この素晴らしい世界に祝福を! ~この欲望の衣装に寵愛を!~ 」 ED

天気予報じゃ晴れなのに
今朝になっても降りやまない
ずっと準備をしてたのに
これじゃあ外に出られない


ふてくされてマンガ開いた
何度も読んだはずなのに
初めて今気持ちわかった
心の雲が晴れてった


毎日同じ家の中
誰とも口を聞いてない
別に今まで会いたいと
思ったこともなかったが


つまらなくて電話をかけた
何度か鳴った後に出た
久しぶりに声を聞いたら
心に虹がかかったよ


雨が止むまでひと休み


Submit A Translation

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

『Amayadori』Music Video / PV

Your Thoughts:

Come chat with us!
Font Size
Align
Theme
LYRICAL NONSENSE