Amatsuki - Caffe Latte Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Amatsuki » Caffe Latte Lyrics

Caffe Latte Lyrics (Romanized)

Cover art for『Amatsuki - Caffe Latte』from the release『Caffe Latte』

Artist:	Amatsuki 天月-あまつき-
Release:	2021.11.11
Lyricist:	Kanata Okajima
Composer:	Ryo'LEFTY'Miyata
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

“kyou mo dekinakatta na”
Unadareru kaerimichi
Ippo me wo ippo me wo
Mata atomawashi ni shite

naze konna kowai ka na
Nukenai mama no toge
Itaku wa nai kedo ki ni naru ya

norenakute muda ni aruku ni yon roku
Doko made ittemo ochitsukanai ne
Surechigau hisshi na kodomo tachi ni
Kizukeba hohoendeita

sou nan da
Kekka nanka kantan ni denakute
Datte bokura wa itoshii ikimono dakara
Shiren ga nai mama suisui
Kanau you na jinsei tsumannai desho
Dou nan da?
Kotae ga dete wa uchikeshite
Sonna hibi no hou ga kekkateki ni ooi kedo
Amame no Caffe Latte ga boku wo
Sukoshi sukuu you ni
Subete ni imi ga aru to shinjitai

ishibashi tataite wa
Nange ni wasureteta
Kyonen no nayami wo
Kotoshi mo kurikaeshite

taisetsu dakara ka na
Dakishimeteru uchi ni
Fuuka shichaisou de tsurai ya

shutokou ni kakusareteru oozora wo
Yokome ni heddohon boryuumu ageru
Kyoukan dekisou de dekinai kyoku kuchizusami
Kizukeba hayaashi sa

itsumo
Kekka nanka kantan ni denakute
Chiisana hohaba kasanete keshiki kawarun da
Yousha nai kaze wo uke nagara
Waraitobasu kurai mada dekiru yo
Dakedo
Kotae ga dete wa uchikeshite
Sonna hibi no hou ga kekkateki ni ooi kara
Ama me no Caffe Latte nomihoshi
Nanimo kangaezu ni kyou kurai hayaku neyou
Ii janai

sou nan da
Kekka nanka kantan ni denakute
Datte bokura wa itoshii ikimono dakara
Shiren ga nai mama suisui
Kanau you na jinsei tsumannai desho
Dou nan da?
Kotae ga dete wa uchikeshite
Sonna hibi no hou ga kekkateki ni ooi kedo
Ama me no Caffe Latte ga boku wo
Sukoshi sukuu you ni
Subete ni imi ga aru to shinjitai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Amatsuki 天月-あまつき-

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ