Koori no Torikago Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aliceliese Lou Nebulis IX (Sora ... » Koori no Torikago Lyrics

Cover art for『Aliceliese Lou Nebulis IX (Sora Amamiya) - Koori no Torikago』from the release『Koori no Torikago』

Original Title:	氷の鳥籠
Artist:	Aliceliese Lou Nebulis IX (Sora Amamiya) アリスリーゼ・ルゥ・ネビュリス9世(雨宮天)
Tie-in: (Anime)	Our Last Crusade or the Rise of a New World Ending Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦
Release:	2020.11.11
Lyricist:	Saori Codama
Composer:	Seima Iwahashi (Elements Garden)
Related Artists:	Sora Amamiya
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Netsu wo obita chinmoku ga itetsuku hoshi wo samayou
2.Tachikirenu kusari ni aragai nagara3.
4.Ima wa mada koe nakigoe wo kono mune no naka kodoku na torikago
5.Dare ni mo kegase wa shinai dakishimeteru negai6.
7.Itsuka oozora e hanatsu sono hi made kanarazu tadoritsuku hi made
8.Tsuyoku arou dakara douka anata mo akiramezu ni ite
9.Soshite eien no madoromi no you ni sashikomu atataka na hikari
10.Inori wa tsubasa habatakasete tsugi no sekai wo hajimeru tame11.

12.Kurikaesareru arasoi nasu sube mo nai zetsubou
13.Kanashimi no rensa wa owari ni shiyou14.
15.Koe wo ageta chiisana kizashi tokehajimeteta koori no torikago
16.Mayowazu tsuranuite iku kono negai ga rashin17.
18.Tooku haseru no wa shiawase na mirai subete ga mukuwareru ashita
19.Warawaretemo kamawanai no anata ga shinjite kureru ne
20.Yagate nanimokamo arawareta asa ni mitsukeru atarashii hikari
21.Kokoro no tsubasa habatakasete jiyuu na ishi de mezashi tsuzukeru22.
23.Yuzurenai omoi no kanata
24.Ketsumatsu kara hajimari e susumou tokihanatsu negai25.
26.Haruka oozora de kanau sono hi made subete ga mukuwareru hi made
27.Tsuyoku arou dakara douka anata mo akiramezu ni ite
28.Soshite eien no madoromi no you ni sashikomu atataka na hikari
29.Inori wa tsubasa habatakasete tsugi no sekai wo hajimeru tame

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aliceliese Lou Nebulis IX (Sora Amamiya) アリスリーゼ・ルゥ・ネビュリス9世(雨宮天)
Tie-in:	Our Last Crusade or the Rise of a New World Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Aliceliese Lou Nebulis IX (Sora Amamiya) - Koori no Torikago Lyrics (Romanized)
Aliceliese Lou Nebulis IX (Sora Amamiya) - 氷の鳥籠 Lyrics (Romanized)
Our Last Crusade or the Rise of a New World Ending Theme Lyrics (Romanized)
Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.熱を帯びた沈黙が　凍てつく星を彷徨う
2.断ち切れぬ鎖に　抗いながら3.
4.今はまだ声なき声を　この胸の中　孤独な鳥籠
5.誰にも穢せはしない　抱きしめてる願い6.
7.いつか大空へ放つその日まで　かならず辿り着く日まで
8.強くあろう　だからどうかあなたも諦めずにいて
9.そして永遠の微睡みのように　射し込むあたたかな光
10.祈りは翼　羽ばたかせて　次の世界を始めるため11.
12.くり返される争い　為す術もない絶望
13.悲しみの連鎖は　終わりにしよう14.
15.声をあげた小さな兆し　とけ始めてた　氷の鳥籠
16.迷わず貫いていく　この願いが羅針17.
18.遠く馳せるのは幸せな未来　すべてが報われる明日
19.嗤われても構わないの　あなたが信じてくれるね
20.やがて何もかも洗われた朝に　見つけるあたらしい光
21.心の翼　羽ばたかせて　自由な意志で目指し続ける22.
23.譲れない想いの彼方
24.結末から始まりへ進もう　解き放つ願い25.
26.遥か大空で叶うその日まで　すべてが報われる日まで
27.強くあろう　だからどうかあなたも諦めずにいて
28.そして永遠の微睡みのように　射し込むあたたかな光
29.祈りは翼　羽ばたかせて　次の世界を始めるため

Copy Link

Artist:	Aliceliese Lou Nebulis IX (Sora Amamiya) アリスリーゼ・ルゥ・ネビュリス9世(雨宮天)
Tie-in:	Our Last Crusade or the Rise of a New World Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦