Kiro Akiyama - Utsutsu (うつつ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kiro Akiyama » Utsutsu Lyrics

Utsutsu Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

夢を見て少し目が腫れた
違うのさ　風？何もかも…

指先で壊せるほど脆い
光の下　みんな笑う世界
優しさは全てを変えてしまうよ

真夏に食べたフルーチェのように
白く美しいままでは居られなかった
幸せは君の半分で良い
笑顔の裏も笑顔でいてくれよ

夢を見て酔いが覚めていた
違うのさ　風？何もかも…

「いつも通り」を書き換えるなら
余った花火を捨てなくちゃ
過去と呼んで　なにも変わらないんだ

流しに入れたスプーンのように
沈むいつかも二人居れる気がしていた
八月の夜　君が居ない
月の下　まだ暑いんだ

うるさいくらいの毎日が
当たり前になっていた
それならそれでいいかと思った事
まだ返し足りない　思いやり

夏の終り　火薬の香り
花の色に染まり夜は明けていくのさ
真夏に食べたフルーチェのように
白く美しいままでは居られなかった

Artist:	Kiro Akiyama 秋山黄色

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: