Tan cerca, tan lejos-
Debemos de haber acabado cerrando los ojos…
Arcoíris o estrellas-
…incapaces de encontrar ninguno de los dos, todo este tiempo.
Atravesando la ciudad, erramos. Sin paraguas… sin destinación…
Entonces tuvimos un sueño en el que parecíamos a punto de llorar… en medio de una lluvia que parecía a punto de helarse.
A fin de no perder nada más, simplemente nos atrajimos el uno al otro.
Esta noche, tal vez veamos las estrellas en la lluvia…
Tan cerca, tan lejos-
A kilómetros de distancia, alejados de todo lo que conozco.
Arcoíris de estrellas-
¿Cómo pude estar asustada…?
Fuera de mi ventana,
Encontré una razón para respirar.
Más allá de las luces brillantes,
Allí se muestra.
Cuando todo ha terminado, lo veo:
Solo quiero aferrarme a este sueño.
Vamos otra vez en círculos.
No lo cambiaría por nada.
Esta noche, tal vez veamos las estrellas en la lluvia…
Arcoíris o estrellas-
…incapaces de encontrar ninguno de los dos, todo este tiempo.
Entonces tuvimos un sueño en el que parecíamos a punto de llorar… en medio de una lluvia que parecía a punto de helarse.
A fin de no perder nada más, simplemente nos atrajimos el uno al otro.
Esta noche, tal vez veamos las estrellas en la lluvia…