9mm Parabellum Bullet

Home » Artists » 9mm Parabellum Bullet » One More Time Lyrics

One More Time Lyrics (Romanized)

Cover art for『9mm Parabellum Bullet - One More Time』from the release『One More Time』

Artist:	9mm Parabellum Bullet
Release:	2022.05.09
Lyricist:	Takuro Sugawara
Composer:	Yoshimitsu Taki

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

chotto chotto matte yo chotto
Ojike tsuitari shinasan na
Motto motto yatte yo motto
Hamarikondara otagaisama
Totte totte totteoki tte
Dashioshindari shinasan na

tokoro de nandome nan daro
Gorogoro saikoro futte yo
Ushiro no shoumen tatta no
Kimi ni kimatteru

One more, one more time mou ikkai
Akumademo akitaranai
One more, one more time mou ippai
Ikura demo kurai nasai
One more, one more time mou ikka
Uragiri mo tamani wa ii
One more, one more time ja mottainai

ippo ippo hajime no ippo
Nanimo nai no ni sukkoronda
Tatte tatte kutabiretatte
Hora deban da yo goshujinsama

todome wa nandome nan daro
Saigo no saikoro futte yo
Ushiro no shoumen tatta no
Kimi janakattara
Hirakinaotte mou ichido

eien wo nozomu no mo ii
Daininki no nai kimi ga ii
One more, one more time mou ikkai
One more, one more time mou ippai
One more, one more time ja mottainai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	9mm Parabellum Bullet

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

9mm Parabellum Bullet - One More Time Lyrics (Romanized)

ちょっと　ちょっと　待ってよ　ちょっと
怖気付いたりしなさんな
もっと　もっと　やってよ　もっと
はまりこんだらお互い様
とって　とって　とっておきって
出し惜しんだりしなさんな

ところで何度目なんだろ
ごろごろサイコロ振ってよ
後ろの正面立ったの
君に決まってる

One more, one more timeもう一回
あくまでも飽き足らない
One more, one more timeもう一杯
いくらでも食らいなさい
One more, one more timeもういっか
裏切りもたまにはいい
One more, one more timeじゃもったいない

一歩　一歩　はじめの一歩
何もないのにすっ転んだ
たって　たって　くたびれたって
ほら出番だよ　ご主人様

とどめは何度目なんだろ
最後のサイコロ振ってよ
後ろの正面立ったの
君じゃなかったら
開き直ってもう一度

永遠を望むのもいい
大人気のない君がいい
One more, one more timeもう一回
One more, one more timeもう一杯
One more, one more timeじゃもったいない

Copy Link