Since then
To move forward and forward
No longer needing anything but the love pouring in
To carry it to the lungs
Faster and faster, throbbing away
Unable to move forward like before
Sick of the misunderstandings I’ve realized
Try, try, Fear, Fear, Fear

Fruitlessly, in the spur of the moment
Being unable to admit it, worn-out
Ah, this isn’t gonna work, like this it’ll once again…
Illusions are unreliable
The essential thing, the outfield where you can’t hear it

Let’s search for the beginning of the tears of that day over and over again
If I’m with you, I’m sure I can reach it

Since then
To move forward and forward
No longer needing anything but the love pouring in
To carry it to the lungs
Faster and faster, throbbing away
Unable to move forward like before
Sick of the misunderstandings I’ve realized
Try, try, Fear, Fear, Fear

Giving up on giving up, searching over and over again, to move forward and forward
I’m sure I can get there now

Since then
To move forward and forward
No longer needing anything but the love pouring in
To carry it to the lungs
Faster and faster, throbbing away
Unable to move forward like before
If it’s the peeking fear, then it’s gone
To go meet you, to meet you
Faster, faster, destroy the solitude

Towards where your feet point
Move forward and forward, the goal comes within sight
Without you, it wouldn’t be possible
I’ll be right there so wait for me

从那一刻起
为了前进，为了向前迈进
除了倾注的爱，其他的都不需要
肺里，把它带到肺里
快，很快地 心在怦怦跳
不再像以前那样无法前进
厌倦了自己所意识到的错误
努力 试着 害怕 担心 不安

徒劳武动的意志的纠缠
不被认可而破烂不堪
啊，不行，这样下去又会
幻想是如此不可靠
在最关键的时刻 失聪的外场

反复寻找那一天的泪水的源头
有你就，多么难也能到达

从那一刻起
为了前进，为了向前迈进
除了倾注的爱，其他的都不需要
肺里，把它带到肺里
快，很快地 心在怦怦跳
不再像以前那样无法前进
厌倦了自己所意识到的错误
努力 试着 害怕 担心 不安

舍弃了所谓的放弃 不断寻找
现在一定 多么难也能到达

从那一刻起
为了前进，为了向前迈进
除了倾注的爱，其他的都不需要
肺里，把它带到肺里
快，很快地 心在怦怦跳
不再像以前那样无法前进
窥视的恐惧也消失了
去见，为了去见
快，很快地 打破孤独

朝着脚的方向
向前迈进之前看到的目标
没有你就无法实现
我马上就会到，所以等我

從那一刻起
為了前進，為了向前邁進
除了傾注的愛，其他的都不需要
肺裡，把它帶到肺裡
快，很快地 心在怦怦跳
不再像以前那樣無法前進
厭倦了自己所意識到的錯誤
努力 試著 害怕 擔心 不安

徒勞武動的意志的糾纏
不被認可而破爛不堪
啊，不行，這樣下去又會
幻想是如此不可靠
在最關鍵的時刻 失聰的外場

反复尋找那一天的淚水的源頭
有你就，多麼難也能到達

從那一刻起
為了前進，為了向前邁進
除了傾注的愛，其他的都不需要
肺裡，把它帶到肺裡
快，很快地 心在怦怦跳
不再像以前那樣無法前進
厭倦了自己所意識到的錯誤
努力 試著 害怕 擔心 不安

捨棄了所謂的放棄 不斷尋找
現在一定 多麼難也能到達

從那一刻起
為了前進，為了向前邁進
除了傾注的愛，其他的都不需要
肺裡，把它帶到肺裡
快，很快地 心在怦怦跳
不再像以前那樣無法前進
窺視的恐懼也消失了
去見，為了去見
快，很快地 打破孤獨

朝著腳的方向
向前邁進之前看到的目標
沒有你就無法實現
我馬上就會到，所以等我