LN needs your help in order to keep providing new and exciting content!
Lyrical Nonsense is founded on the idea that Japanese songs deserve professional level translations!

Every season, we invest hundreds of hours of our free time into translating the latest and greatest; if you love what we do, please consider supporting us in one of the following ways.

リリカルナンセンスは世界中の邦楽ファンを思い より正確に、感動的に翻訳することを追求しております。 そして、色んな言語での翻訳を提供する事で 新しい楽しみ方や 多様な学びの機会を作って行く方針を心得ています。

色んなジャンルの曲を翻訳し アニメやドラマ、PVなどの非公開歌詞を文字起こしするには 多大な時間とエネルギーが必要です。 「サポートしたい!」と思って下さった方は、是非下記の貢献方法をご考慮下さい。

Lyrical Nonsense, リリカルナンセンス, Patreon, Patron, Support, Donate

Donations / 貢献:
For those who would prefer to donate directly, please use the PayPal link available below. Even small amounts can make a big difference!
Patreonをお使いにならない方や 別々で貢献したい方には、PayPalへのリンクを提供しております。小さな額でも大きな影響に繋がります^^:
Support, Donate, Paypal, Lyrical Nonsense, LN, リリカルナンセンス

Current Supporters / 現在のサポーター様:
  1. Supporters
  2. Subscribers
Watch at


Music Video Hardsubber
Watch at

Latest posts by MikuTetofan (see all)

    Latest posts by naofumi (see all)

      Latest posts by Distorted Wings (see all)

        Latest posts by monkeyfeet69 (see all)

          Latest posts by C.E. (see all)

            Latest posts by Christopher Dixey (see all)

              Noora Althani
              Dan G
              Alex Ma

              Win Ng
              Hugo Piña