ワールズエンド・スーパーノヴァ 歌詞
| 歌手： |
くるり |
|---|---|
| 作詞： | 岸田繁 |
| 作曲： | 岸田繁 |
くるり ワールズエンド・スーパーノヴァ 歌詞
いつだって僕らは誰にも邪魔されず
本当のあなたを本当の言葉を
知りたいんです 迷ってるふりして
僕は風になる すぐに歩き出せる
次の街ならもう名前を失った
僕らのことも 忘れたふりして
※DO BE DO BE DA DA DO
スタンバイしたら
みんなミュージックフリークス
1.2.3でバックビート
ピッチシフトボーイ全部持ってって
ラフラフ&ダンスミュージック
僕らいつも笑って汗まみれ
どこまでもゆける※
絶望の果てに希望を見つけたろう
同じ望みならここでかなえよう
僕はここにいる 心は消さない
1.2.3でバックビートスウィングして
粘るベースライン
アイラブユー皆思う
これだけがメロディー奏でだす
ラフラフ&ダンスミュージック
僕らいつでもべそかいてばかり
朝が来ないまま
いつまでもこのままでいい
それは嘘 間違ってる
重なる夢 重ねる嘘
重なる愛 重なるリズム
(※くり返し)
1.2.3でチルアウト 夜を越え僕ら旅に出る
ドゥルスタンタンスパンパン 僕ビートマシン
ライブステージは 世界の何処だって
ラフラフ&ダンスミュージック
僕らいつも考えて忘れて
どこまでもゆける
リンクをコピー
| 歌手： | くるり |
|---|
| ステータス： |
公式
フル
※歌詞のご指摘はこちら |
|---|
くるり ワールズエンド・スーパーノヴァ 歌詞
- Artist:
- Quruli
itsu datte bokura wa dare ni mo jama sarezu
Hontou no anata o hontou no kotoba o
Shiritaindesu mayotteru furi shite
boku wa kaze ni naru sugu ni arukidaseru
Tsugi no machi nara mou namae o ushinatta
Bokura no koto mo wasureta furi shite
※DO BE DO BE DA DA DO
Sutanbai shitara
Minna myuujikku furiikusu
1.2.3 de bakku biito
Picchi shifuto booi zenbu mottette
Rafurafu to dansu myuujikku
Bokura itsumo waratte asemamire
Doko made mo yukeru※
zetsubou no hate ni kibou o mitsuketarou
Onaji nozomi nara koko de kanaeyou
Boku wa koko ni iru kokoro wa kesanai
1.2.3 de bakku biito suiingu shite
Nebaru beesurain
Ai rabu yuu mina omou
Kore dake ga merodii kanadedasu
Rafurafu to dansu myuujikku
Bokura itsu demo besokaite bakari
Asa ga konai mama
itsumademo kono mama de ii
Sore wa uso machigatteru
Kasanaru yume kasaneru uso
Kasanaru ai kasanaru rizumu
(repeat ※)
1.2.3 de chiru auto yoru o koe bokura tabi ni deru
Duru sutan tan supan pan boku biito mashin
Raibu suteeji wa sekai no doko datte
Rafurafu to dansu myuujikku
Bokura itsumo kangaete wasurete
Doko made mo yukeru
リンクをコピー
| 歌手： | くるり |
|---|
Nobody ever gets in our way
I want to know the real you with real words
Pretending to hesitate
I’ll become the wind, walking out at once
The next town over’s already lost its name
Pretending it’s forgotten about us as well
DO BE DO BE DA DA DO
If you stand by, everybody’s a music freak
The back beat with a 1, 2, 3
The boy with the pitch shifter’s carrying it all
Laughing and laughing with the dance music, we’re always smiling and drenched in sweat
We can go anywhere
We probably found hope at the limits of despair
If your wish’s the same as mine, let’s grant it here
I’m here, and my heart won’t be extinguished.
The back beat with a 1, 2, 3
The baseline swings and sticks to the beat
The melody’s played so well everyone thinks, “I love you,”
Laughing and laughing with the dance music, we’re always on the verge of tears
Morning never comes
I want things to stay like this forever. That’s a lie, that’s wrong.
Our overlapping dreams, our overlapping gazes, our overlapping love, the overlapping rhythm
DO BE DO BE DA DA DO
If you stand by, everybody’s a music freak
The back beat with a 1, 2, 3
The boy with the pitch shifter’s carrying it all
Laughing and laughing with the dance music, we’re always smiling and drenched in sweat
We can go anywhere
Chill out with a 1, 2, 3, we pass through the night and leave on a journey
Duru stan stan supan pan
I’m the beat machine
No matter where it is in the world, a live stage is
full of laughter and dance music, we always think and then forget
We can go anywhere
リンクをコピー
| 歌手： | くるり |
|---|
LN Community
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
- 📓 Submissions:
-
Want to suggest a change? Please let us know here:
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
RELATED
くるり『ワールズエンド・スーパーノヴァ』の関連歌詞
