猿は木から何処へ落ちる 歌詞

歌手:

Hello Sleepwalkers

作詞: シュンタロウ
作曲: シュンタロウ

七千万年前 猿の誕生
進化と銘打って 僕らここにいるけど
七千万年分 馬鹿になって
退化を繰り返している
そんな気がしてならない
嗚呼 素晴らしき人類


このくだらねぇ歌を歌ってる間に
誰かが犠牲になって
誰かが犠牲になってる間に
幸福はふと芽吹いて


このつまんねぇ日常の裏側で
壮絶な非日常が
今か今かと蝕み続ける
どうしろっていうんだ


土を打った林檎
水を吸って膨れ出した
木から落ちた僕は
日の目を見ないまま
金で買った心
火を起こして暖める
月に立った猿はまだ
我がもの顔で笑っている


1, 2, 3, 4, we learn a lot
A, B, C, D, we learn a lot
But can’t discover the cause of stupidity
1, 2, 3, 4, we cried a loud
over and over and over again
But can’t discover the cause of stupidity


23年前 僕は誕生
これが進化の果てだって 笑っちゃうね全く
なんせ血に濡れた両手をそっと隠して
愛だ平和だと歌っている
僕は天才なんだ 自分を騙す天才なんだ


戦争闘争 銃を持って さあ
アイトヘイワ アイトヘイワ
戦争闘争 右へ倣って さあ
アイトヘイワ アイトヘイワ
猿は木から何処へ落ちる?


1, 2, 3, 4, we learn a lot
A, B, C, D, we learn a lot
But can’t discover the cause of stupidity
1, 2, 3, 4, we cried a loud
over and over and over again
But can’t discover the cause of stupidity


七千万年前 猿の誕生
進化と銘打って 僕らここにいるけど
七千万年分 馬鹿になって
退化を繰り返している
そんな気がしてならない
素晴らしき人類


リンクをコピー

Apple Musicで聴く
歌手: Hello Sleepwalkers
ステータス: 公式 フル

※歌詞のご指摘はこちら

  • Hello Sleepwalkers 猿は木から何処へ落ちる 歌詞

3
2
1
Ignition. Fire.


nanasenmannen mae saru no tanjou
Shinka to meiutte bokura koko ni iru kedo
Nanasenmannenbun baka ni natte
Taika o kurikaeshiteiru
Sonna ki ga shitenaranai
Aa subarashiki jinrui


kono kudaranee uta o utatteru ma ni
Dareka ga gisei ni natte
Dareka ga gisei ni natteru ma ni
Koufuku wa futo mebuite


kono tsumannee nichijou no uragawa de
Souzetsu na hinichijou ga
Ima ka ima ka to mushibamitsudzukeru
Dou shiro tte iunda


tsuchi o utta ringo
Mizu o sutte fukuredashita
Ki kara ochita boku wa
Hi no me o minai mama
Kane de katta kokoro
Hi o okoshiteatatameru
Tsuki ni tatta saru wa mada
Waga mono kao de waratteiru


1, 2, 3, 4, we learn a lot
A, B, C, D, we learn a lot
But can’t discover the cause of stupidity
1, 2, 3, 4, we cried a loud
Over and over and over again
But can’t discover the cause of stupidity


nijuusannen mae boku wa tanjou
Kore ga shinka no hate datte waracchau ne mattaku
Nanse chi ni nureta ryoute o sotto kakushite
Ai da heiwa da to utatteiru
Boku wa tensai nanda jibun o damasu tensai nanda


sensou tousou juu o motte saa
Ai to heiwa ai to heiwa
Sensou tousou migi e naratte saa
Ai to heiwa ai to heiwa
Saru wa ki kara doko e ochiru?


1, 2, 3, 4, we learn a lot
A, B, C, D, we learn a lot
But can’t discover the cause of stupidity
1, 2, 3, 4, we cried a loud
Over and over and over again
But can’t discover the cause of stupidity


nanasenmannen mae saru no tanjou
Shinka to meiutte bokura koko ni iru kedo
Nanasenmannenbun baka ni natte
Taika o kurikaeshiteiru
Sonna ki ga shitenaranai
Subarashiki jinrui


リンクをコピー

Apple Musicで聴く
歌手: Hello Sleepwalkers
Translated Title:
To Where Does the Monkey Fall from the Tree?

3
2
1
Ignition. Fire.


70 million years ago, monkey was born,
And after “evolution” took its turn, here we are.
But we’ve only gotten 70 million years stupid,
Regressing further and further.
At least I can’t help but think so…
Magnificent humanity!


In the time it takes me to sing this shitty song,
Someone will be left for dead,
And every time someone gets the shaft,
Someone else’s happiness grows.


We spend these boring-ass days,
Wishing for something grand to happen behind the scenes,
Asking, “Is it here yet?” as it eats away at us.
Ah, what the hell am I supposed to do?!


When the apple hit ground,
It sucked up water and began to swell.
But now that we’ve fallen from the tree,
We never see the sun.


We use money to buy our hearts,
And light fires to warm them,
While that monkey that stood on the moon,
Is still grinning in self-satisfaction.


1, 2, 3, 4, we learn a lot.
A, B, C, D, we learn a lot.
But can’t discover the cause of stupidity.


1, 2, 3, 4, we cried aloud,
Over and over and over again,
But can’t discover the cause of stupidity.


23 years ago, I was born.
When I realized this was the end of evolutionary progress,
I couldn’t fucking believe it. I mean,
Why am I hiding the blood on my own two hands,
Singing about love and war.
I’m a genius.
I’m a genius at fooling myself!


War and conflict! Pick up a gun!
LOVE AND PEACE LOVE AND PEACE
War and conflict! Follow the person to your right!
LOVE AND PEACE LOVE AND PEACE


Where does the monkey go when he falls from the tree?


1, 2, 3, 4, we learn a lot.
A, B, C, D, we learn a lot.
But can’t discover the cause of stupidity.


1, 2, 3, 4, we cried aloud,
Over and over and over again,
But can’t discover the cause of stupidity.


70 million years ago, monkey was born,
And after “evolution” took its turn, here we are.
But we’ve only gotten 70 million years stupid,
Regressing further and further.
At least I can’t help but think so…
Magnificent humanity!


リンクをコピー

Apple Musicで聴く
歌手: Hello Sleepwalkers
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

感想を聞かせて下さい:

【歌詞リリ】をフォロー

Hello Sleepwalkers 猿は木から何処へ落ちる 歌詞