Illumination; rays of light keep on raining down.
It won’t be long until the flood—we’ll all be swallowed up!

Slow motion; when you cast your eyes downward, drops started to fall.
I’m getting a really bad feeling about this—we’ll all be sucked in!

Ahh, I’ll force you on board
This boat that’s only made for one—so c’mon and prepare to drown!

There’s nowhere, nowhere the two of us can run
Amid this relentless, relentless rain.
Suspiciously, suspiciously, a light is flickering…
And your… your… your love is… Ahhhh!

The line your soaked hair draws along the nape of your neck… is truly majestic!

Ahh, I’ll force you on board
This boat that’s only made for one—so abandon something heavier than your life!

Ahh, we’ll be the ones to sink
This boat that’s only made for one—so go ahead and drown to your heart’s content!

Nobody, nobody can stop the two of us,
Amid this relentless, relentless night.
Suspiciously, suspiciously, a light is flickering…
And your… your… your love is… Ahhhh!

Iluminación, rayos de luz siguen lloviendo,
No falta mucho para la inundación; todos seremos tragados completos.

Cámara lenta, si cubres tus ojos la gota caerá,
Estoy teniendo una premonición terrible; todos seremos absorbidos.

Ah, estoy navegando en un bote de una plaza,
Te llevaré a bordo de todas formas,
Así que mejor aprendes cómo ahogarte.

A ninguna parte, a ninguna parte podemos correr ambos,
Violentamente, violentamente la lluvia cae a nuestro alrededor.
Una sospechosa, una sospechosa luz está parpadeando.
Tu… tu… tu amor es… ¡Ah!

Tu cabello empapado dibuja una línea bajando por tu cuello. Es majestuoso.

Ah, estoy navegando en un bote de una plaza,
Te llevaré a bordo de todas formas,
¡Así que arroja algo que pese más que tu vida!

Ah, estoy navegando en un bote de una plaza,
Vamos juntos de todas formas,
Así que ahógate cuanto quieras.

Nadie, nadie, nadie puede detenernos a ambos,
Violentamente, violentamente la noche nos rodea.
Una sospechosa, una sospechosa luz está parpadeando.
Tu… tu… tu amor es… ¡Ah!